記錄

그것은 역사적 사실로 기록되어 있다.

تم تسجيله كحقيقة تاريخية.

그는 사상 최고 기록을 세웠다.

لقد حقق أعلى رقم قياسي في التاريخ.

새로운 스마트폰이 시장에서 큰 히트를 기록했다.

سجل الهاتف الذكي الجديد نجاحاً كبيراً في السوق.

우리 팀은 경기 시작 5분 만에 선취점을 기록했다.

سجل فريقنا النقطة الأولى بعد 5 دقائق فقط من بدء المباراة.

고대인들은 동굴 벽화를 통해 기록을 남겼다.

ترك القدماء سجلات من خلال رسومات الكهوف.

전통적으로 하루를 십이시로 나누어 기록했다.

تقليدياً، كان يتم تسجيل اليوم بتقسيمه إلى اثنتي عشرة ساعة مزدوجة.

역사 기록에 따르면 한산자제는 주로 성균관에서 공부했다.

وفقاً للسجلات التاريخية، درس 'هانساندجاجي' بشكل أساسي في سونغكيونكوان.

그는 세계 기록을 갱신했다.

لقد حطم الرقم القياسي العالمي.