Coreano

記錄

기록
Significado: récord, registro
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

記
錄

Oraciones de ejemplo

Ese atleta estableció un nuevo récord mundial.
그것은 역사적 사실로 기록되어 있다.
Está registrado como un hecho histórico.
그는 사상 최고 기록을 세웠다.
Él estableció el récord más alto de la historia.
새로운 스마트폰이 시장에서 큰 히트를 기록했다.
El nuevo teléfono inteligente registró un gran éxito en el mercado.
우리 팀은 경기 시작 5분 만에 선취점을 기록했다.
Nuestro equipo anotó el primer punto apenas a los 5 minutos de iniciado el juego.
고대인들은 동굴 벽화를 통해 기록을 남겼다.
La gente antigua dejó registros a través de pinturas rupestres.
전통적으로 하루를 십이시로 나누어 기록했다.
Tradicionalmente, el día se registraba dividiéndolo en doce horas dobles.
역사 기록에 따르면 한산자제는 주로 성균관에서 공부했다.
Según los registros históricos, los Hansanjaje estudiaban principalmente en Seonggyungwan.
그는 세계 기록을 갱신했다.
Él batió el récord mundial.

Notas de uso

Puede referirse a un relato escrito de hechos o eventos, o al mejor rendimiento logrado en un deporte u otra actividad.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.