記錄

그것은 역사적 사실로 기록되어 있다.

它被記錄為歷史事實。

그는 사상 최고 기록을 세웠다.

他創造了史上最高紀錄。

새로운 스마트폰이 시장에서 큰 히트를 기록했다.

新款智慧型手機在市場上創下了巨大的轟動。

우리 팀은 경기 시작 5분 만에 선취점을 기록했다.

我們隊在比賽開始僅5分鐘就拿下了第一分。

고대인들은 동굴 벽화를 통해 기록을 남겼다.

古代人通過洞穴壁畫留下了記錄。

전통적으로 하루를 십이시로 나누어 기록했다.

傳統上，一天是按照十二個時辰來劃分並記錄的。

역사 기록에 따르면 한산자제는 주로 성균관에서 공부했다.

據歷史記載，閑散子弟主要在成均館學習。

그는 세계 기록을 갱신했다.

他刷新了世界紀錄。