주인장, 여기 주문 좀 받아주세요.
Хозяин, примите, пожалуйста, наш заказ.
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
Кто владелец этого дома?
주인은 종에게 물을 뜨어 오라고 시키었다.
Хозяин приказал слуге принести воды.
시장에서 사과를 샀더니 주인이 덤으로 한 개 더 주었다.
Когда я покупал яблоки на рынке, продавец дал мне одно лишнее бесплатно.
강아지가 주인을 따라가요.
Щенок следует за своим хозяином.
주인은 모든 상품에 가격을 매겼다.
Владелец назначил цену на каждый товар.
가게 주인은 상술이 아주 좋아 보였다.
Владелец магазина, казалось, обладал отличной коммерческой жилкой.
도둑은 주인과 마주치자 냅다 달아나 버렸다.
Вор стремительно убежал, как только столкнулся с хозяином.
진돗개는 주인에게 충성심이 강한 것으로 유명하다.
Собаки породы джиндо славятся своей преданностью хозяевам.
강아지가 주인을 그림자처럼 따라다닌다.
Щенок следует за своим хозяином как тень.
Примечания по использованию
'주인' относится к человеку, который чем-то владеет, руководит группой или принимает гостей. Это слово имеет широкое значение, охватывающее 'владелец', 'хозяин' и 'принимающая сторона'.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.