Coreano

負傷

부상
Significado: lesión
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

負
傷

Oraciones de ejemplo

Resulté herido en un accidente de tráfico.
중요한 경기를 앞두고 마가 끼었는지 부상을 당했다.
Como si estuviera gafado justo antes del partido importante, sufrí una lesión.
부상에서 완전히 회복했어요.
Me he recuperado completamente de la lesión.
주전 선수의 부상으로 팀의 승리에 빨간불이 켜졌다.
La victoria del equipo estaba en peligro debido a la lesión del jugador principal.
그 선수는 부상에서 회복한 후 팀으로 복귀했다.
El jugador regresó al equipo tras recuperarse de su lesión.
그는 좌족에 부상을 입었다.
Sufrió una lesión en el pie izquierdo.
그 선수는 부상의 아픔을 딛고 재기에 성공했다.
El atleta logró regresar con éxito tras superar el dolor de la lesión.
그는 사고로 인한 부상 때문에 매일 밤 고통스러운 시간을 보냈다.
Pasaba todas las noches en agonía debido a las heridas del accidente.
부상으로 인해 축구 선수가 되려던 그의 꿈이 좌절되었다.
Su sueño de ser futbolista se vio frustrado por una lesión.

Notas de uso

Se refiere a un daño físico en el cuerpo. A menudo se usa en contextos como accidentes, deportes o acciones militares.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.