중요한 경기를 앞두고 마가 끼었는지 부상을 당했다.
Как будто меня сглазили перед важным матчем — я получил травму.
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
Я получил травму в дорожно-транспортном происшествии.
부상에서 완전히 회복했어요.
Я полностью оправился от травмы.
주전 선수의 부상으로 팀의 승리에 빨간불이 켜졌다.
Победа команды оказалась под угрозой из-за травмы ведущего игрока.
그 선수는 부상에서 회복한 후 팀으로 복귀했다.
Игрок вернулся в команду после восстановления от травмы.
그는 좌족에 부상을 입었다.
Он получил травму левой ноги.
그 선수는 부상의 아픔을 딛고 재기에 성공했다.
Спортсмен успешно вернулся в строй, преодолев боль от травмы.
그는 사고로 인한 부상 때문에 매일 밤 고통스러운 시간을 보냈다.
Каждую ночь он проводил в мучениях из-за травм, полученных в аварии.
부상으로 인해 축구 선수가 되려던 그의 꿈이 좌절되었다.
Его мечта стать футболистом не сбылась из-за травмы.
Примечания по использованию
Относится к физическому вреду или повреждению тела. Часто используется в контексте несчастных случаев, спорта или военных действий.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.