負傷

중요한 경기를 앞두고 마가 끼었는지 부상을 당했다.

就在重要的比賽前夕，不知是不是倒了霉，竟然受傷了。

부상에서 완전히 회복했어요.

我已經從傷病中完全恢復了。

주전 선수의 부상으로 팀의 승리에 빨간불이 켜졌다.

由於主力隊員受傷，該隊的獲勝前景亮起了紅燈。

그 선수는 부상에서 회복한 후 팀으로 복귀했다.

那名運動員在傷癒後回到了球隊。

그 선수는 큰 부상 후에 불사조처럼 다시 돌아왔다.

那名選手在重傷後像不死鳥一樣再次回歸。

그는 좌족에 부상을 입었다.

他的左腳受了傷。

그 선수는 부상의 아픔을 딛고 재기에 성공했다.

那位運動員克服了傷痛，成功實現了復出。

부상으로 인해 축구 선수가 되려던 그의 꿈이 좌절되었다.

他想成為足球運動員的夢想因受傷而挫敗了。