중요한 경기를 앞두고 마가 끼었는지 부상을 당했다.
Como se estivesse com azar logo antes da partida importante, sofri uma lesão.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Fiquei ferido num acidente de viação.
부상에서 완전히 회복했어요.
Eu me recuperei completamente da lesão.
주전 선수의 부상으로 팀의 승리에 빨간불이 켜졌다.
A vitória da equipe ficou em risco devido à lesão do jogador principal.
그 선수는 부상에서 회복한 후 팀으로 복귀했다.
O jogador retornou ao time após se recuperar da lesão.
그는 좌족에 부상을 입었다.
Ele sofreu uma lesão no pé esquerdo.
그 선수는 부상의 아픔을 딛고 재기에 성공했다.
O atleta conseguiu dar a volta por cima depois de superar a dor da lesão.
그는 사고로 인한 부상 때문에 매일 밤 고통스러운 시간을 보냈다.
Ele passava todas as noites em agonia devido aos ferimentos do acidente.
부상으로 인해 축구 선수가 되려던 그의 꿈이 좌절되었다.
O sonho dele de ser jogador de futebol foi frustrado por uma lesão.
Notas de Uso
Refere-se a dano físico ao corpo. Frequentemente usado em contextos como acidentes, desportos ou ação militar.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.