풍선이 팡 하고 터졌다.
Der Luftballon ist mit einem Peng geplatzt.
Koreanisch
터지다
터지다
Bedeutung: platzen; ausbrechen
Aussprache anhören
Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden
Verbformen
| Form | Flektierte Form |
|---|---|
| Grundform | 터지다 |
| Gegenwart | 터진다 |
| Höflich | 터져요 |
| Formell | 터집니다 |
| Vergangenheit | 터졌다 |
| Vergangenheit + Höflich | 터졌어요 |
| Vermutung + Höflich | 터지겠어요 |
| Verbindend | 터지고 |
| Konditional | 터지면 |
| Volitiv | 터지자 |
| Imperativ | 터져라 |
| Imperativ + Höflich | 터지세요 |
| Attributiv | 터지는 / 터진 / 터질 |
Beispielsätze
Plötzlich brach Gelächter aus.
경기가 끝나기 직전 역전 골이 터졌다.
Kurz vor Spielende fiel das Tor zur Wende.
공연이 끝나자 관객들의 환호가 터져 나왔다.
Als die Vorstellung endete, brach Jubel im Publikum aus.
그의 우스꽝스러운 몸짓에 폭소가 터졌다.
Bei seinen lustigen Gesten brach Gelächter aus.
풍선이 펑 터졌다
Der Ballon zerplatzte mit einem Knall.
복숭아를 한입 베어 물자 입안에서 달콤한 과즙이 터졌다.
Als ich in den Pfirsich biss, platzte süßer Fruchtsaft in meinem Mund.
축제 날 밤하늘에 화려한 폭죽이 터졌다。
Am Tag des Festivals explodierte ein farbenfrohes Feuerwerk am Nachthimmel.
밤하늘에 형형색색의 불꽃이 터졌다.
Bunte Feuerwerke explodierten am Nachthimmel.
큰 소리에 고막이 터질 것 같아.
Ich habe das Gefühl, mein Trommelfell platzt gleich wegen des lauten Geräuschs.
Verwendungshinweise
Kann für Dinge verwendet werden, die physisch platzen, oder für ausbrechende Emotionen/Geräusche.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku vereint adaptive Quizze, FSRS-gestützte Karteikarten und tägliche Quests, damit du in weniger als 15 Minuten immer weißt, was als Nächstes dran ist.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana und Hangeul bis hin zu fortgeschrittener Grammatik – wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die auf deine Fähigkeiten zugeschnitten sind.
Community-Chat
Stelle Fragen auf deinem Niveau und erhalte Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen Chinesisch-, Japanisch-, Koreanisch- und Englisch-Lernenden.