他忙得甚至連吃飯的時間都沒有。

他忙得甚至连吃饭的时间都没有。

वह इतना व्यस्त है कि उसके पास खाना खाने तक का समय नहीं है।

這條線太短了，連不上。

这条线太短了，连不上。

यह तार जुड़ने के लिए बहुत छोटा है।

這張照片拍得很清晰，連細微的紋路都能看見。

这张照片拍得很清晰，连细微的纹路都能看见。

यह फोटो बहुत स्पष्ट रूप से ली गई है, यहाँ तक कि बारीक विवरण भी देखे जा सकते हैं।

這件事我連一寸的功勞也沒有。

这件事我连一寸的功劳也没有。

इस मामले में मेरा एक इंच भी श्रेय नहीं है।

這本書的語言非常通俗，連小學生都能讀懂。

这本书的语言非常通俗，连小学生都能读懂。

इस पुस्तक की भाषा बहुत सरल है; यहाँ तक कि प्राथमिक विद्यालय के छात्र भी इसे समझ सकते हैं।

屋子裡亂七八糟，連坐的位置都找不到。

屋子里乱七八糟，连坐的位置都找不到。

घर बहुत अस्त-व्यस्त है, मुझे बैठने की जगह भी नहीं मिल रही है।

他從小就很膽小，連晚上一個人在家都害怕。

他从小就很胆小，连晚上一个人在家都害怕。

वह बचपन से ही डरपोक रहा है, यहाँ तक कि रात में घर में अकेले रहने से भी डरता है।

電影院裡爆滿，連一個空位也沒有。

电影院里爆满，连一个空位也没有。

सिनेमा हॉल खचाखच भरा है, एक भी खाली सीट नहीं है।

這對雙胞胎長相酷似，連父母都難以分辨。

这对双胞胎长相酷似，连父母都难以分辨。

ये जुड़वां बच्चे इतने मिलते-जुलते हैं कि उनके माता-पिता के लिए भी उनमें अंतर करना मुश्किल है।