الصينية
jiānchí
المعنى: يصر؛ يثابر؛ يتمسك بـ
جزء من الكلام: فعل

استمع إلى النطق

الكتابة اليدوية

堅持
堅
持
坚持
坚
持

جمل أمثلة

طالما ثابرت في جهودك، فستنجح بالتأكيد.
他在比賽中堅持到了最後。
他在比赛中坚持到了最后。
لقد ثابر حتى النهاية في المسابقة.
只有堅持才能獲得成功。
只有坚持才能获得成功。
بالمثابرة فقط يمكن للمرء أن يحقق النجاح.
他在比賽中負傷,但仍堅持到最後。
他在比赛中负伤,但仍坚持到最后。
أصيب في المباراة، لكنه استمر حتى النهاية.
每天堅持運動可以增強體質,預防疾病。
每天坚持运动可以增强体质,预防疾病。
المواظبة على التمارين الرياضية يوميًا يمكن أن تقوي البنية الجسدية وتقي من الأمراض.
他每天堅持運動,以維持身體健康。
他每天坚持运动,以维持身体健康。
إنه يصر على ممارسة الرياضة كل يوم للحفاظ على صحة جيدة.
這部電影深刻地反映了社會階級的差異。
这部电影深刻地反映了社会阶级的差异。
يعكس هذا الفيلم بعمق الفوارق بين الطبقات الاجتماعية.
不論前方的道路多麼艱難,我們都必須堅持下去。
不论前方的道路多么艰难,我们都必须坚持下去。
بغض النظر عن مدى صعوبة الطريق أمامنا، يجب علينا المثابرة.
他不顧醫生的勸告,堅持要出院。
他不顾医生的劝告,坚持要出院。
لقد تجاهل نصيحة الطبيب وأصر على مغادرة المستشفى.
雖然遇到重重阻礙,他還是堅持完成了這項任務。
虽然遇到重重阻碍,他还是坚持完成了这项任务。
على الرغم من مواجهة عوائق عديدة، إلا أنه أصر على إكمال هذه المهمة.

ملاحظات الاستخدام

يستخدم عند وصف شخص يتمسك بمعتقد، أو يواصل عملاً رغم الصعوبات، أو يصر على شيء ما.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.