Chinesisch

yǒuxiào
Bedeutung: effektiv; wirksam
Wortart: Adjektiv

Aussprache anhören

Handschrift

有
效

Beispielsätze

Diese Methode zum Abnehmen ist für sie sehr effektiv.
政府採取了有效措施。
政府采取了有效措施。
Die Regierung ergriff wirksame Maßnahmen.
政府採取了有效的措施。
政府采取了有效的措施。
Die Regierung hat wirksame Maßnahmen ergriffen.
這種疫苗對防治流感非常有效。
这种疫苗对防治流感非常有效。
Dieser Impfstoff ist sehr wirksam bei der Vorbeugung und Behandlung von Influenza.
為了讓系統有效運作,我們需要大家的配合。
为了让系统有效运作,我们需要大家的配合。
Damit das System effektiv funktioniert, brauchen wir die Zusammenarbeit aller.
隨着疫苗的普及,全球的疫情終於得到了有效控制。
随着疫苗的普及,全球的疫情终于得到了有效控制。
Mit der Verbreitung von Impfstoffen wurde das weltweite Infektionsgeschehen endlich wirksam unter Kontrolle gebracht.
許多人相信中藥對慢性病有效。
许多人相信中药对慢性病有效。
Viele Menschen glauben, dass chinesische Medizin bei chronischen Krankheiten wirksam ist.
外國遊客入境時需要出示有效的簽證和護照。
外国游客入境时需要出示有效的签证和护照。
Ausländische Touristen müssen bei der Einreise ein gültiges Visum und einen Reisepass vorlegen.
進入實驗室必須佩戴有效的通行證。
进入实验室必须佩戴有效的通行证。
Für den Zutritt zum Labor muss ein gültiger Passierschein getragen werden.
這種洗滌劑能有效去除汙垢。
这种洗涤剂能有效去除污垢。
Dieses Reinigungsmittel kann Schmutz effektiv entfernen.

Verwendungshinweise

Bezieht sich auf etwas, das das beabsichtigte Ergebnis erzielt oder rechtlich bindend ist.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.