Cinese

yǒuxiào
Significato: efficace; valido
Parte del discorso: Aggettivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

有
效

Frasi di esempio

Questo metodo di perdita di peso è molto efficace per lei.
政府採取了有效措施。
政府采取了有效措施。
Il governo ha adottato misure efficaci.
政府採取了有效的措施。
政府采取了有效的措施。
Il governo ha adottato misure efficaci.
這種疫苗對防治流感非常有效。
这种疫苗对防治流感非常有效。
Questo vaccino è molto efficace per la prevenzione e la cura dell'influenza.
為了讓系統有效運作,我們需要大家的配合。
为了让系统有效运作,我们需要大家的配合。
Per garantire che il sistema funzioni in modo efficace, abbiamo bisogno della collaborazione di tutti.
隨着疫苗的普及,全球的疫情終於得到了有效控制。
随着疫苗的普及,全球的疫情终于得到了有效控制。
Con la diffusione dei vaccini, la situazione epidemica globale è stata finalmente controllata in modo efficace.
許多人相信中藥對慢性病有效。
许多人相信中药对慢性病有效。
Molte persone credono che la medicina cinese sia efficace per le malattie croniche.
外國遊客入境時需要出示有效的簽證和護照。
外国游客入境时需要出示有效的签证和护照。
I turisti stranieri devono presentare un visto e un passaporto validi quando entrano nel paese.
進入實驗室必須佩戴有效的通行證。
进入实验室必须佩戴有效的通行证。
Per entrare nel laboratorio è necessario esibire un pass valido.
這種洗滌劑能有效去除汙垢。
这种洗涤剂能有效去除污垢。
Questo detergente può rimuovere efficacemente lo sporco.

Note d'uso

Si riferisce a qualcosa che ottiene il risultato sperato o è legalmente valido.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.