Chino
jíshí
Significado: a tiempo; oportunamente
Parte del discurso: Adjetivo, Adverbio

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

及時
及
時
及时
及
时

Oraciones de ejemplo

Afortunadamente llegaste justo a tiempo.
運動後需要及時補充水分。
运动后需要及时补充水分。
Necesitas reponer líquidos a tiempo después de hacer ejercicio.
警察及時制止了一場騷亂。
警察及时制止了一场骚乱。
La policía detuvo un disturbio justo a tiempo.
如果不及時治理,當地的水土將會嚴重流失。
如果不及时治理,当地的水土将会严重流失。
Si no se trata a tiempo, el agua y el suelo locales se erosionarán seriamente.
幸好警察及時阻止了這場衝突。
幸好警察及时阻止了这场冲突。
Afortunadamente, la policía detuvo el conflicto a tiempo.
他正要衝出門去,被我及時勸阻了。
他正要冲出门去,被我及时劝阻了。
Estaba a punto de salir corriendo por la puerta cuando lo disuadí justo a tiempo.
如果感到身體不適,應及時就醫,不要硬撐。
如果感到身体不适,应及时就医,不要硬撑。
Si se siente indispuesto, debe buscar atención médica a tiempo y no forzarse.
那艘船在暴風雨中遇險,幸好救援人員及時趕到。
那艘船在暴风雨中遇险,幸好救援人员及时赶到。
Ese barco se encontró en peligro en la tormenta; por suerte los rescatistas llegaron a tiempo.
運動後大量出汗,需要及時補充水分。
运动后大量出汗,需要及时补充水分。
Sudar mucho después de hacer ejercicio requiere reponer agua a tiempo.
幸好朋友及時說話,才幫我解圍。
幸好朋友及时说话,才帮我解围。
Menos mal que un amigo habló a tempo y me sacó del apuro.

Notas de uso

Se refiere a hacer algo en el momento adecuado o sin demora.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.