Cinese
tīngshuō
Significato: sentire dire; si dice che
Parte del discorso: Verbo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

聽說
聽
說
听说
听
说

Frasi di esempio

Ho sentito che ha intenzione di andare all'estero per approfondire gli studi.
我是從某人那裡聽說的。
我是从某人那里听说的。
L'ho sentito da una certa persona.
我們只是間接聽說了這件事。
我们只是间接听说了这件事。
Abbiamo sentito parlare di questa faccenda solo indirettamente.
聽說他突然辭職了,大家都感到十分詫異。
听说他突然辞职了,大家都感到十分诧异。
Tutti sono rimasti molto sorpresi nel sentire che si era dimesso improvvisamente.
這種稀奇的事,我還是第一次聽說。
这种稀奇的事,我还是第一次听说。
È la prima volta che sento parlare di una cosa così strana.
我真是孤陋寡聞,竟然沒聽說過這位名人。
我真是孤陋寡闻,竟然没听说过这位名人。
Sono così ignorante che in realtà non ho mai sentito parlare di questo personaggio famoso.
聽說得罪了那個閻王,日子就不好過了。
听说得罪了那个阎王,日子就不好过了。
Ho sentito dire che se offendi quel 'Re dell'Inferno', i tuoi giorni non saranno facili.
聽說朋友住院了,我立刻趕來醫院探望。
听说朋友住院了,我立刻赶来医院探望。
Sentendo che il mio amico era ricoverato, sono accorso immediatamente in ospedale per fargli visita.
聽說了那個好消息,大家都很高興。
听说了那个好消息,大家都很高兴。
Tutti erano molto felici di sentire quella buona notizia.

Note d'uso

Indica informazioni ricevute da altri.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.