我是從某人那裡聽說的。
我是从某人那里听说的。
Я слышал это от некоего человека.
Послушать произношение
Письмо от руки
聽說
听说
Примеры предложений
Я слышал, что он собирается поехать за границу для продолжения учебы.
我們只是間接聽說了這件事。
我们只是间接听说了这件事。
Мы слышали об этом деле только косвенно.
聽說他突然辭職了，大家都感到十分詫異。
听说他突然辞职了，大家都感到十分诧异。
Все были крайне удивлены, услышав о его внезапной отставке.
這種稀奇的事，我還是第一次聽說。
这种稀奇的事，我还是第一次听说。
О такой странной вещи я слышу впервые.
我真是孤陋寡聞，竟然沒聽說過這位名人。
我真是孤陋寡闻，竟然没听说过这位名人。
Я настолько невежественен, что, как ни странно, никогда не слышал об этой знаменитости.
聽說得罪了那個閻王，日子就不好過了。
听说得罪了那个阎王，日子就不好过了。
Я слышал, что если обидеть этого 'Царя ада', твоя жизнь станет несладкой.
聽說朋友住院了，我立刻趕來醫院探望。
听说朋友住院了，我立刻赶来医院探望。
Узнав, что мой друг в больнице, я сразу же примчался навестить его.
聽說了那個好消息，大家都很高興。
听说了那个好消息，大家都很高兴。
Все были очень рады услышать эту хорошую новость.
Примечания по использованию
Указывает на информацию, полученную от других.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.