Tiếng Trung
tīngshuō
Nghĩa: nghe nói
Từ loại: Động từ

Nghe phát âm

Viết tay

聽說
聽
說
听说
听
说

Câu ví dụ

Tôi nghe nói anh ấy đang chuẩn bị đi du học.
我是從某人那裡聽說的。
我是从某人那里听说的。
Tôi nghe điều đó từ một người nào đó.
我們只是間接聽說了這件事。
我们只是间接听说了这件事。
Chúng tôi chỉ nghe nói về vấn đề này một cách gián tiếp.
聽說他突然辭職了,大家都感到十分詫異。
听说他突然辞职了,大家都感到十分诧异。
Mọi người đều cảm thấy rất ngạc nhiên khi nghe tin anh ấy đột ngột từ chức.
這種稀奇的事,我還是第一次聽說。
这种稀奇的事,我还是第一次听说。
Chuyện lạ lùng như thế này, tôi mới nghe lần đầu.
我真是孤陋寡聞,竟然沒聽說過這位名人。
我真是孤陋寡闻,竟然没听说过这位名人。
Tôi thật là kiến thức nông cạn, thế mà chưa từng nghe nói về người nổi tiếng này.
聽說得罪了那個閻王,日子就不好過了。
听说得罪了那个阎王,日子就不好过了。
Nghe nói nếu đắc tội với 'Diêm Vương' đó thì những ngày tới sẽ không dễ dàng gì đâu.
聽說朋友住院了,我立刻趕來醫院探望。
听说朋友住院了,我立刻赶来医院探望。
Nghe tin bạn mình nằm viện, tôi liền vội vàng đến bệnh viện thăm hỏi.
聽說了那個好消息,大家都很高興。
听说了那个好消息,大家都很高兴。
Mọi người đều rất vui khi nghe tin tốt đó.

Ghi chú sử dụng

Chỉ thông tin nhận được từ người khác.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.