他一向很準時，從來不遲到。

他一向很准时，从来不迟到。

لقد كان دائماً منضبطاً جداً في مواعيده ولا يتأخر أبداً.

她的性情非常溫和，從來不與人爭吵。

她的性情非常温和，从来不与人争吵。

طبعها لطيف جداً؛ فهي لا تتشاجر مع أحد أبداً.

爺爺待人平和，從來不跟別人吵架。

爷爷待人平和，从来不跟别人吵架。

جدي لطيف في تعامله مع الناس ولا يتشاجر أبداً مع الآخرين.

別胡說，我從來沒說過那樣的話。

别胡说，我从来没说过那样的话。

لا تتفوه بالهراء، لم أقل ذلك أبدًا.

他這個人非常自私，從來不考慮別人的感受。

他这个人非常自私，从来不考虑别人的感受。

إنه شخص أناني للغاية ولا يراعي مشاعر الآخرين أبداً.

他的工作態度非常認真，從來不會馬虎。

他的工作态度非常认真，从来不会马虎。

موقفه في العمل جاد للغاية؛ إنه لا يهمل أبداً.

我從來不敢奢望他能考上大學。

我从来不敢奢望他能考上大学。

لم أجرؤ قط على الأمل في أن يتمكن من دخول الجامعة.

他總是誇誇其談，卻從來沒有付諸行動。

他总是夸夸其谈，却从来没有付诸行动。

هو دائما يتحدث بكلام فارغ، لكنه لا يتخذ أي إجراء أبدا.

他的音準非常好，唱歌從來不走調。

他的音准非常好，唱歌从来不走调。

درجة صوته ممتازة، فهو لا يغني أبداً خارج النغمة.