晚會結束後，人群漸漸散去。

晚会结束后，人群渐渐散去。

Sau khi buổi tiệc kết thúc, đám đông dần dần giải tán.

他的身影漸漸消失在人群中。

他的身影渐渐消失在人群中。

Bóng dáng anh ấy dần dần biến mất trong đám đông.

她的身影漸漸消失在黑暗中。

她的身影渐渐消失在黑暗中。

Bóng dáng cô ấy dần dần biến mất trong bóng tối.

演唱會結束後，歌迷們漸漸解散了。

演唱会结束后，歌迷们渐渐解散了。

Sau khi buổi hòa nhạc kết thúc, những người hâm mộ dần dần giải tán.

天色漸漸變暗，可能快要下雨了。

天色渐渐变暗，可能快要下雨了。

Sắc trời đang dần tối lại, có thể sắp mưa rồi.

隨着時間的流逝，他的傷口漸漸癒合了。

随着时间的流逝，他的伤口渐渐愈合了。

Theo thời gian trôi qua, vết thương của anh ấy dần dần lành lại.

暮色四合，遠處的燈火漸漸亮了起來。

暮色四合，远处的灯火渐渐亮了起来。

Khi hoàng hôn buông xuống, những ánh đèn phía xa dần dần thắp sáng.

時令已經入秋，天氣漸漸變涼了。

时令已经入秋，天气渐渐变凉了。

Mùa đã bắt đầu vào thu, thời tiết dần trở nên mát mẻ hơn.

入秋以後天氣漸漸涼了。

入秋以后天气渐渐凉了。

Sau khi vào thu, thời tiết dần dần trở nên mát mẻ hơn.