這道數學題太難了，我做不出來。

这道数学题太难了，我做不出来。

この数学の問題は難しすぎて、私には解けない。

水從管子裡噴了出來。

水从管子里喷了出来。

管から水が噴き出した。

面對社會上的種種不公，他總是勇敢地站出來進行批判。

面对社会上的种种不公，他总是勇敢地站出来进行批判。

社会のさまざまな不公平を前にして、彼はいつも勇敢に立ち上がって批判を行います。

他把嘴裡的魚刺吐了出來。

他把嘴里的鱼刺吐了出来。

彼は口の中の魚の骨を吐き出した。

春天到了，田野裡的秧苗都長出來了。

春天到了，田野里的秧苗都长出来了。

春が来て、田んぼの苗が皆芽を出しました。

他把心裡的話憋了很久才說出來。

他把心里的话憋了很久才说出来。

彼は心の中の言葉を長い間こらえて、ようやく口に出した。

杯子裏的水溢出來了。

杯子里的水溢出来了。

コップの水が溢れ出した。

他終於從繁瑣的家務中解脫出來了。

他终于从繁琐的家务中解脱出来了。

彼はついに煩わしい家事から解放された。

他把多年的積蓄都拿出來了。

他把多年的积蓄都拿出来了。

彼は長年の蓄えをすべて取り出した。