Cinese
jiāxiāng
Significato: città natale
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

家鄉
家
鄉
家乡
家
乡

Frasi di esempio

Ha intenzione di tornare nella sua città natale per insegnare dopo la laurea.
他畢業後離開了家鄉,此後很少回來。
他毕业后离开了家乡,此后很少回来。
Ha lasciato la sua città natale dopo la laurea e raramente è tornato dopodiché.
他打算退休後回家鄉養老。
他打算退休后回家乡养老。
Progetta di tornare al suo paese natale per godersi la vecchiaia dopo aver smesso di lavorare.
他用歌聲傳達了對家鄉的思念。
他用歌声传达了对家乡的思念。
Ha trasmesso la sua nostalgia per la sua città natale attraverso il canto.
看著家鄉的衰敗,他感到一種深深的悲哀。
看著家乡的衰败,他感到一种深深的悲哀。
Guardando il declino della sua città natale, provò una profonda tristezza.
他被葬在了家鄉。
他被葬在了家乡。
È stato sepolto nella sua città natale.
他被迫離開了他的家鄉。
他被迫离开了他的家乡。
È stato costretto a lasciare la sua città natale.
他對家鄉有著深厚的情懷。
他对家乡有著深厚的情怀。
Egli nutre sentimenti profondi per la sua città natale.
為了求學,他離開了家鄉前往北京。
为了求学,他离开了家乡前往北京。
Per studiare, ha lasciato la sua città natale ed è andato a Pechino.
因為戰亂,許多人被迫離開自己的家鄉。
因为战乱,许多人被迫离开自己的家乡。
A causa del caos della guerra, molte persone sono state costrette a lasciare la propria città natale.

Note d'uso

Si riferisce al luogo in cui si è nati o cresciuti.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.