Chinesisch
mínzhòng
Bedeutung: die Öffentlichkeit; die Bevölkerung; die Massen
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

民眾
民
眾
民众
民
众

Beispielsätze

Die Regierung appellierte an die Öffentlichkeit, während des Taifuns weniger nach draußen zu gehen.
官兵們齊心協力營救受困民眾。
官兵们齐心协力营救受困民众。
Die Truppen arbeiteten zusammen, um die eingeschlossenen Menschen zu retten.
政府號召民眾捐款賑災。
政府号召民众捐款赈灾。
Die Regierung rief die Öffentlichkeit dazu auf, für die Katastrophenhilfe zu spenden.
總統前往災區慰問受災民眾。
总统前往灾区慰问受灾民众。
Der Präsident ging in das Katastrophengebiet, um die betroffenen Menschen zu trösten.
救援人員趕赴災區,幫助受災民眾。
救援人员赶赴灾区,帮助受灾民众。
Rettungskräfte eilten in das Katastrophengebiet, um den Betroffenen zu helfen.
他為官廉潔,深受民眾的愛戴。
他为官廉洁,深受民众的爱戴。
Er ist in seinem Amt unbestechlich und wird vom Volk tief geliebt.
這項政策引起了民眾強烈的反彈。
这项政策引起了民众强烈的反弹。
Diese Politik verursachte eine starke Gegenreaktion in der Öffentlichkeit.
聽到國歌響起,全體民眾都安靜地肅立。
听到国歌响起,全体民众都安静地肃立。
Wenn die Nationalhymne erklingt, stehen alle Bürger respektvoll und schweigend auf.
民眾紛紛來到廣場,悼念這位偉大的領袖。
民众纷纷来到广场,悼念这位伟大的领袖。
Die Menschen strömten auf den Platz, um dieses großen Führers zu gedenken.
那些政客只關心自己的選舉,而不是民眾的利益。
那些政客只关心自己的选举,而不是民众的利益。
Diese Politiker kümmern sich nur um ihre eigenen Wahlen, nicht um die Interessen der Öffentlichkeit.

Verwendungshinweise

Bezieht sich auf die allgemeine Bevölkerung oder einfache Bürger.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.