Chinois

jiāzú
Signification: famille; clan
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

家
族

Phrases d'exemple

Sa famille a une très haute réputation localement.
他決定回國繼承家族的事業。
他决定回国继承家族的事业。
Il a décidé de rentrer dans son pays pour hériter de l'entreprise familiale.
他肩負著振興家族的重任。
他肩负著振兴家族的重任。
Il assume la lourde responsabilité de revitaliser la famille.
家族企業日益興旺。
家族企业日益兴旺。
L'entreprise familiale devient de plus en plus prospère de jour en jour.
這位老管家已經為這個家族工作了五十年。
这位老管家已经为这个家族工作了五十年。
Ce vieux majordome travaille pour cette famille depuis cinquante ans.
他們每年清明節都會去家族墓地掃墓。
他们每年清明节都会去家族墓地扫墓。
Ils vont au cimetière familial pour nettoyer les tombes à chaque fête de Qingming.
整個家族都聚集在祠堂舉行祭祖儀式。
整个家族都聚集在祠堂举行祭祖仪式。
Tout le clan s'est réuni dans le temple ancestral pour la cérémonie en l'honneur de leurs ancêtres.
這項傳統在家族的血脈中代代相傳。
这项传统在家族的血脉中代代相传。
Cette tradition s'est transmise à travers la lignée familiale depuis des générations.
他把這次勝利視為家族的榮耀。
他把这次胜利视为家族的荣耀。
Il considère cette victoire comme un grand honneur pour sa famille.
那個曾經輝煌的貴族家族現在已經沒落了。
那个曾经辉煌的贵族家族现在已经没落了。
Cette famille noble autrefois glorieuse a maintenant décliné.

Notes d'utilisation

Désigne un groupe de personnes liées par le sang ou le mariage.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.