Cinese

jiāzú
Significato: famiglia; clan
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

家
族

Frasi di esempio

La sua famiglia gode di un'ottima reputazione a livello locale.
他決定回國繼承家族的事業。
他决定回国继承家族的事业。
Ha deciso di tornare nel suo paese d'origine per ereditare l'attività di famiglia.
他肩負著振興家族的重任。
他肩负著振兴家族的重任。
Lui si assume la pesante responsabilità di rivitalizzare la famiglia.
家族企業日益興旺。
家族企业日益兴旺。
L'azienda di famiglia diventa ogni giorno più fiorente.
這位老管家已經為這個家族工作了五十年。
这位老管家已经为这个家族工作了五十年。
Questo vecchio maggiordomo lavora per questa famiglia da cinquant'anni.
他們每年清明節都會去家族墓地掃墓。
他们每年清明节都会去家族墓地扫墓。
Vanno al cimitero di famiglia a pulire le tombe ogni festa di Qingming.
整個家族都聚集在祠堂舉行祭祖儀式。
整个家族都聚集在祠堂举行祭祖仪式。
L'intero clan si è riunito nella sala ancestrale per la cerimonia in onore dei propri antenati.
這項傳統在家族的血脈中代代相傳。
这项传统在家族的血脉中代代相传。
Questa tradizione è stata tramandata attraverso il lignaggio familiare per generazioni.
他把這次勝利視為家族的榮耀。
他把这次胜利视为家族的荣耀。
Egli considera questa vittoria come un grande onore per la sua famiglia.
那個曾經輝煌的貴族家族現在已經沒落了。
那个曾经辉煌的贵族家族现在已经没落了。
Quella famiglia nobile un tempo gloriosa è ora decaduta.

Note d'uso

Si riferisce a un gruppo di persone legate da vincoli di sangue o matrimonio.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.