他憑藉優秀的成績獲得了獎學金。

他凭借优秀的成绩获得了奖学金。

그는 우수한 성적으로 장학금을 받았다.

他憑藉優秀的專業技能，很快就在公司脫穎而出了。

他凭借优秀的专业技能，很快就在公司脱颖而出了。

그는 뛰어난 전문 기술을 바탕으로 곧 회사에서 두각을 나타냈습니다.

他憑藉卓越的科學成就當選為中央研究院院士。

他凭借卓越的科学成就当选为中央研究院院士。

그는 탁월한 과학적 업적으로 중앙연구원 원사로 선출되었다.

他憑藉出色的表現，榮獲了比賽的冠軍。

他凭借出色的表现，荣获了比赛的冠军。

그는 뛰어난 실력으로 이번 대회의 우승을 영예롭게 거머쥐었습니다.

這位導演憑藉新作品在國際電影節上獲得了大獎。

这位导演凭借新作品在国际电影节上获得了大奖。

이 감독은 신작으로 국제 영화제에서 대상을 받았다.

他憑藉非凡的毅力，終於完成了這項艱巨的任務。

他凭借非凡的毅力，终于完成了这项艰巨的任务。

그는 비범한 인내심으로 마침내 이 힘든 임무를 완수했다.

警方憑藉著現場留下的微小線索，終於在案發三天內破案了。

警方凭借著现场留下的微小线索，终于在案发三天内破案了。

현장에 남겨진 미세한 단서들을 바탕으로 경찰은 마침내 사건 발생 3일 만에 사건을 해결했습니다.

他憑藉優異的成績獲得了全額獎學金。

他凭借优异的成绩获得了全额奖学金。

그는 우수한 성적으로 전액 장학금을 받았습니다.

他憑藉這部電影一舉成名。

他凭借这部电影一举成名。

그는 이 영화로 하룻밤 사이에 유명해졌습니다.