這件事顯然是一個誤會。
这件事显然是一个误会。
Este asunto es claramente un malentendido.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
誤會
误会
Oraciones de ejemplo
Este asunto es totalmente un malentendido.
為了避免誤會，請把話說清楚。
为了避免误会，请把话说清楚。
Para evitar malentendidos, por favor habla claro.
該公司發表聲明，澄清了之前的誤會。
该公司发表声明，澄清了之前的误会。
La empresa emitió un comunicado aclarando el malentendido anterior.
我們必須消除彼此之間的誤會。
我们必须消除彼此之间的误会。
Debemos eliminar el malentendido entre nosotros.
良好的溝通可以解決誤會。
良好的沟通可以解决误会。
Una buena comunicación puede resolver malentendidos.
這場誤會讓他陷入了尷尬的境地。
这场误会让他陷入了尴尬的境地。
Este malentendido lo puso en una situación incómoda.
真誠的溝通能化解彼此的誤會。
真诚的沟通能化解彼此的误会。
La comunicación sincera puede resolver los malentendidos mutuos.
我誤會了他的本意。
我误会了他的本意。
Malinterpreté su intención original.
他召開記者會以澄清這場誤會。
他召开记者会以澄清这场误会。
Celebró una rueda de prensa para aclarar el malentendido.
Notas de uso
Puede usarse como sustantivo para la situación o como verbo para indicar que se interpretó mal a alguien.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.