Chinesisch
shāngkǒu
Bedeutung: Wunde; Schnittwunde
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

傷口
傷
口
伤口
伤
口

Beispielsätze

Das medizinische Personal reinigt sorgfältig seine Wunde.
經過一段時間的修養,他的傷口終於痊癒了。
经过一段时间的修养,他的伤口终于痊愈了。
Nach einer Ruhepause ist seine Wunde endlich vollständig verheilt.
傷口必須徹底消毒以防止感染。
伤口必须彻底消毒以防止感染。
Die Wunde muss gründlich desinfiziert werden, um eine Infektion zu verhindern.
他的口腔裡有一個傷口。
他的口腔里有一个伤口。
Er hat eine Wunde in der Mundhöhle.
傷口要用繃帶裹好。
伤口要用绷带裹好。
Die Wunde muss gut mit einem Verband umwickelt werden.
他用肥皂和水仔細清洗了傷口。
他用肥皂和水仔细清洗了伤口。
Er wusch die Wunde sorgfältig mit Seife und Wasser.
即使傷口癒合了,那道傷痕依然清晰可見。
即使伤口愈合了,那道伤痕依然清晰可见。
Obwohl die Wunde verheilt ist, ist diese Narbe immer noch deutlich sichtbar.
傷口的血慢慢滲了出來。
伤口的血慢慢渗了出来。
Das Blut sickerte langsam aus der Wunde.
隨着時間的流逝,他的傷口漸漸癒合了。
随着时间的流逝,他的伤口渐渐愈合了。
Im Laufe der Zeit heilte seine Wunde allmählich.
他在傷口上敷了一些藥膏。
他在伤口上敷了一些药膏。
Er trug etwas Salbe auf die Wunde auf.

Verwendungshinweise

Bezieht sich auf eine körperliche Verletzung, bei der die Haut oder der Muskel verletzt ist, oder metaphorisch auf ein psychisches Trauma.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.