จีน

shìyì
ความหมาย: ส่งสัญญาณ; ให้สัญญาณ; บอกใบ้
ชนิดของคำ: คำกริยา

ฟังการออกเสียง

ลายมือ

示
意

ประโยคตัวอย่าง

เขาส่งสายตาให้ฉัน เป็นสัญญาณว่าอย่าพูดอะไรต่อไปอีก
他向我招手示意。
เขาโบกมือให้สัญญาณแก่ฉัน
在頒獎典禮上,獲獎者頻頻向觀眾點頭示意。
在颁奖典礼上,获奖者频频向观众点头示意。
ในพิธีมอบรางวัล ผู้ชนะพยักหน้าให้ผู้ชมบ่อยครั้ง
他做了一個手勢,示意大家保持安靜。
他做了一个手势,示意大家保持安静。
เขาทำท่าทางบอกให้ทุกคนเงียบ
他使了個眼色,示意大家安靜。
他使了个眼色,示意大家安静。
เขาส่งซิกด้วยสายตาเพื่อบอกให้ทุกคนเงียบ
他在遠處向我招手示意。
他在远处向我招手示意。
เขาโบกมือให้ฉันจากที่ไกลๆ เพื่อส่งสัญญาณ
他眨眼向我示意。
เขาขยิบตาให้ฉันเพื่อส่งสัญญาณ

หมายเหตุการใช้งาน

การแสดงความหมายโดยใช้การแสดงออก การกระทำ หรือคำพูดที่แฝงนัย

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ