هانزي

主

owner/master/host/individual or party concerned/God/Lord/main/to indicate or signify/trump card (in card games)

هانزي

الصف

الصف 2

بينين

zhǔ, zhù

بوبوموفو

ㄓㄨˇ, ㄓㄨˋ

يوتبينغ

zyu2

جمل أمثلة

主 zhǔ
這是主要的原因。
这是主要的原因。

هذا هو السبب الرئيسي.

原 yuán
我們應該物歸原主。
我们应该物归原主。

يجب أن نعيد الشيء إلى صاحبه الأصلي.

主人 zhǔrén
他是這家店的主人。
他是这家店的主人。

هو صاحب هذا المتجر.

忠誠 / 忠诚 zhōngchéng
狗對主人非常忠誠。
狗对主人非常忠诚。

الكلاب مخلصة جدًا لأصحابها.

主動 / 主动 zhǔdòng
他主動要求幫忙。
他主动要求帮忙。

لقد أخذ زمام المبادرة لطلب المساعدة.

被動 / 被动 bèidòng
學習應該主動，不要被動。
学习应该主动，不要被动。

يجب أن يكون التعلم نشطًا وليس سلبيًا.

主持人 zhǔchírén
這位電視節目的主持人非常幽默。
这位电视节目的主持人非常幽默。

مقدم هذا البرنامج التلفزيوني فكاهي للغاية.

演播室 yǎnbōshì
這位主持人在演播室裡採訪了著名的導演。
这位主持人在演播室里采访了著名的导演。

أجرى هذا المذيع مقابلة مع مخرج مشهور في الاستوديو.

主要 zhǔyào
這是我們目前的主要任務。
这是我们目前的主要任务。

هذه هي مهمتنا الرئيسية في الوقت الحاضر.

製造 / 制造 zhìzào
這家工廠主要製造電子產品。
这家工厂主要制造电子产品。

هذا المصنع يصنع المنتجات الإلكترونية بشكل رئيسي.

مفردات أمثلة

主

zhu3

رئيسي؛ مالك؛ سيد

主人

zhu3'ren2

صاحب؛ مالك؛ مضيف

主動

zhu3'dong4

نشيط; مبادرة

主持人

zhu3'chi2'ren2

مقدم; مضيف

主要

zhu3'yao4

رئيسي

主人公

zhu3'ren2'gong1

بطل الرواية

主任

zhu3'ren4

مدير; رئيس قسم

主力

zhu3'li4

القوة الرئيسية؛ الركيزة

主場

zhu3'chang3

主婦

zhu3'fu4

ربة بيت

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.