Hanzi (汉字)

主

owner/master/host/individual or party concerned/God/Lord/main/to indicate or signify/trump card (in card games)

Hanzi (汉字)

Tingkat

Tingkat 2

Pinyin

zhǔ, zhù

Bopomofo

ㄓㄨˇ, ㄓㄨˋ

Jyutping

zyu2

Contoh kalimat

主 zhǔ
這是主要的原因。
这是主要的原因。

Ini adalah alasan utama.

原 yuán
我們應該物歸原主。
我们应该物归原主。

Kita harus mengembalikannya kepada pemilik aslinya.

主人 zhǔrén
他是這家店的主人。
他是这家店的主人。

Dia adalah pemilik toko ini.

忠誠 / 忠诚 zhōngchéng
狗對主人非常忠誠。
狗对主人非常忠诚。

Anjing sangat setia kepada pemiliknya.

主動 / 主动 zhǔdòng
他主動要求幫忙。
他主动要求帮忙。

Dia berinisiatif meminta bantuan.

被動 / 被动 bèidòng
學習應該主動，不要被動。
学习应该主动，不要被动。

Pembelajaran harus aktif, bukan pasif.

主持人 zhǔchírén
這位電視節目的主持人非常幽默。
这位电视节目的主持人非常幽默。

Pembawa acara program TV ini sangat humoris.

演播室 yǎnbōshì
這位主持人在演播室裡採訪了著名的導演。
这位主持人在演播室里采访了著名的导演。

Pembawa acara ini mewawancarai sutradara terkenal di studio.

主要 zhǔyào
這是我們目前的主要任務。
这是我们目前的主要任务。

Ini adalah tugas utama kami saat ini.

製造 / 制造 zhìzào
這家工廠主要製造電子產品。
这家工厂主要制造电子产品。

Pabrik ini terutama memproduksi barang elektronik.

Contoh Kosakata

主

zhu3

utama; tuan; pemilik

主人

zhu3'ren2

pemilik; tuan rumah

主動

zhu3'dong4

aktif; inisiatif

主持人

zhu3'chi2'ren2

pembawa acara; tuan rumah

主要

zhu3'yao4

utama

主人公

zhu3'ren2'gong1

tokoh utama

主任

zhu3'ren4

kepala; direktur; ketua

主力

zhu3'li4

kekuatan utama; andalan

主場

zhu3'chang3

主婦

zhu3'fu4

ibu rumah tangga

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.