Hanzi (汉字)
Tradicional
全
Simplificado
全

all/whole/entire/every/complete

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 2

Pinyin

quán

Bopomofo

ㄑㄩㄢˊ

Jyutping

cyun4

Oraciones de ejemplo

全 quán
他把全部的錢都花光了。
他把全部的钱都花光了。

Gastó todo su dinero.

靠 kào
這件事全靠你了。
这件事全靠你了。

Este asunto depende totalmente de ti.

全部 quánbù
我已經把全部的作業都寫完了。
我已经把全部的作业都写完了。

Ya he terminado toda mi tarea.

靈魂 / 灵魂 línghún
音樂是她的靈魂，也是她生活的全部。
音乐是她的灵魂，也是她生活的全部。

La música es su alma, y también la totalidad de su vida.

安全 ānquán
過馬路時要注意安全。
过马路时要注意安全。

Tenga cuidado con la seguridad al cruzar la calle.

注意 zhùyì
請注意交通安全。
请注意交通安全。

Por favor, preste atención a la seguridad vial.

完全 wánquán
我完全同意你的看法。

Estoy completamente de acuerdo con tu opinión.

理解 lǐjiě
我完全理解你的心情。

Entiendo completamente tus sentimientos.

全力 quánlì
我們將全力支持你的計畫。
我们将全力支持你的计划。

Apoyaremos plenamente su plan.

支持 zhīchí
我們全力支持你的決定。
我们全力支持你的决定。

Apoyamos totalmente tu decisión.

Vocabulario de Ejemplo

全

quan2

todo; entero; completo; total

全部

quan2'bu4

todo; completo; total

安全

an1'quan2

seguridad; seguro

完全

wan2'quan2

completamente; totalmente

全力

quan2'li4

con toda la fuerza; plenamente

全城

全心全意

quan2'xin1'quan2'yi4

de todo corazón; con toda el alma

全新

quan2'xin1

totalmente nuevo; a estrenar

全方位

quan2'fang1'wei4

integral; omnidireccional; completo

一應俱全

yi1'ying1'ju4'quan2

tener todo lo necesario; completo

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.