Logo de Sottaku Sottaku
Registro gratuito
Hanzi (汉字)

義 / 义

Tradicional
義
Simplificado
义

justice/righteousness/meaning/foster (father etc)/adopted/artificial (tooth, limb etc)/relationship/friendship

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 3

Pinyin

yì, yí, xī

Bopomofo

ㄧˋ, ㄧˊ, ㄒㄧ

Jyutping

ji6

Oraciones de ejemplo

俠義 / 侠义 xiáyì
他那種俠義的心腸贏得了敬重。
他那种侠义的心肠赢得了敬重。

Su naturaleza caballeresca le valió el respeto.

名義 / 名义 míngyì
他以公司的名義進行了投資。
他以公司的名义进行了投资。

Hizo una inversión en nombre de la empresa.

含義 / 含义 hányì
這句話的含義很深。
这句话的含义很深。

El significado de esta frase es muy profundo.

定義 / 定义 dìngyì
你能給這個詞一個準確的定義嗎？
你能给这个词一个准确的定义吗？

¿Puedes dar una definición precisa de esta palabra?

寬泛 / 宽泛 kuānfàn
這個問題的定義非常寬泛。
这个问题的定义非常宽泛。

La definición de este problema es muy amplia.

意義 / 意义 yìyì
這場活動非常有意義。
这场活动非常有意义。

Este evento es muy significativo.

人生 rénshēng
他正在思考人生的意義。
他正在思考人生的意义。

Él está pensando en el sentido de la vida.

主義 / 主义 zhǔyì
言論自由是民主主義的基礎。
言论自由是民主主义的基础。

La libertad de expresión es la base de la democracia.

不折不扣 bùzhébùkòu
他是不折不扣的完美主義者，連報告的標點都要反覆檢查。
他是不折不扣的完美主义者，连报告的标点都要反复检查。

Es un perfeccionista de verdad: revisa una y otra vez hasta la puntuación de sus informes.

人道主義 / 人道主义 réndàozhǔyì
這項救援計畫以人道主義為核心。
这项救援计划以人道主义为核心。

Este plan de ayuda se centra en principios humanitarios.

Vocabulario de Ejemplo

俠義

xia2'yi4

caballeroso; caballerosidad; heroico

名義

ming2'yi4

nombre; capacidad; nominal

含義

han2'yi4

significado; implicación

定義

ding4'yi4

definición

意義

yi4'yi4

significado; sentido; importancia

三民主義

san1'min2'zhu3'yi4

不義

bu4'yi4

主義

zhu3'yi4

doctrina; ideología; -ismo

人道主義

ren2'dao4'zhu3'yi4

humanitarismo

仁義

ren2'yi4

benevolencia y rectitud; integridad moral

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender una gama creciente de idiomas asiáticos y europeos con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en todos los idiomas compatibles.