Sottaku-Logo Sottaku
Kostenlose Anmeldung
Hanzi (汉字)

望 / 望

Traditionell
望
Vereinfacht
望

15th day of month (lunar calendar)/old variant of 望[wang4]

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 3

Pinyin

wàng

Bopomofo

ㄨㄤˋ

Jyutping

mong6

Beispielsätze

希望 xīwàng
我希望他能來。
我希望他能来。

Ich hoffe, dass er kommen kann.

和平 hépíng
大家都希望世界和平。

Jeder hofft auf Weltfrieden.

仰望 yǎngwàng
他站在山頂，仰望著璀璨的星空。
他站在山顶，仰望著璀璨的星空。

Er stand auf dem Gipfel des Berges und blickte zum glänzenden Sternenhimmel hinauf.

深邃 shēnsuì
晚上，孩子仰望深邃的星空。

Am Abend blickte das Kind zum tiefen, weiten Sternenhimmel hinauf.

失望 shīwàng
他對結果感到非常失望。
他对结果感到非常失望。

Er war sehr enttäuscht von dem Ergebnis.

令 lìng
這個消息令人失望。
这个消息令人失望。

Diese Nachricht ist enttäuschend.

奢望 shēwàng
我從來不敢奢望他能考上大學。
我从来不敢奢望他能考上大学。

Ich habe nie gewagt zu hoffen, dass er es an die Universität schafft.

慾望 / 欲望 yùwàng
人類的慾望是無止境的。
人类的欲望是无止境的。

Menschliche Wünsche sind grenzenlos.

放縱 / 放纵 fàngzòng
他因為過度放縱自己的慾望，最終導致了身體健康受損。
他因为过度放纵自己的欲望，最终导致了身体健康受损。

Weil er seinen Begierden übermäßig nachgab, führte dies letztendlich zu gesundheitlichen Schäden.

指望 zhǐwàng
父母總是指望兒女將來能出人頭地。
父母总是指望儿女将来能出人头地。

Eltern hoffen immer, dass ihre Kinder in Zukunft erfolgreich sein werden.

Beispielvokabular

希望

xi1'wang4

hoffen; Hoffnung

仰望

yang3'wang4

aufschauen; emporblicken

失望

shi1'wang4

enttäuscht

奢望

she1'wang4

übermäßige Hoffnung; vermessener Wunsch

慾望

yu4'wang4

Wunsch; Verlangen; Begehren

指望

zhi3'wang4

rechnen mit; hoffen auf; Hoffnung

一望無垠

yi1'wang4'wu2'yin2

一望無際

yi1'wang4'wu2'ji4

一望而知

一眼望去

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen eines wachsenden Angebots asiatischer und europäischer Sprachen mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen unterstützten Sprachen.