โลโก้ Sottaku Sottaku
สมัครฟรี
ฮั่นจื้อ

屬 / 属

ตัวเต็ม
屬
ตัวย่อ
属

to join together/to fix one's attention on/to concentrate on

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 3

พินอิน

shǔ, zhǔ

โปโปโมโฟ

ㄕㄨˇ, ㄓㄨˇ

จวิดผิง

suk6

ประโยคตัวอย่าง

屬 / 属 shǔ
勝利終屬我們。
胜利终属我们。

ชัยชนะเป็นของเราในที่สุด

巧合 qiǎohé
他們在機場偶遇純屬巧合，並非事先約定。
他们在机场偶遇纯属巧合，并非事先约定。

การพบกันโดยบังเอิญที่สนามบินเป็นเพียงเรื่องบังเอิญเท่านั้น ไม่ใช่การนัดหมายล่วงหน้า

下屬 / 下属 xiàshǔ
他對下屬非常和藹，深受大家的愛戴。
他对下属非常和蔼，深受大家的爱戴。

เขาใจดีกับลูกน้องมากและเป็นที่รักของทุกคน

家屬 / 家属 jiāshǔ
醫護人員正在安撫病人的家屬。
医护人员正在安抚病人的家属。

เจ้าหน้าที่ทางการแพทย์กำลังปลอบโยนญาติของผู้ป่วย

遺體 / 遗体 yítǐ
家屬向遺體告別。
家属向遗体告别。

สมาชิกในครอบครัวกล่าวคำอำลาต่อร่างผู้เสียชีวิต

屬實 / 属实 shǔshí
警方調查後，確認網路上的消息屬實。
警方调查后，确认网路上的消息属实。

หลังจากสอบสวน ตำรวจก็ยืนยันว่าข่าวบนอินเทอร์เน็ตเป็นความจริง

暗訪 / 暗访 ànfǎng
記者連夜暗訪相關店家，確認消息是否屬實。
记者连夜暗访相关店家，确认消息是否属实。

นักข่าวแอบไปตรวจสอบร้านค้าที่เกี่ยวข้องตลอดทั้งคืนเพื่อยืนยันว่าข่าวนั้นเป็นความจริงหรือไม่.

屬性 / 属性 shǔxìng
遊戲中的每個角色都有不同的屬性。
游戏中的每个角色都有不同的属性。

ตัวละครแต่ละตัวในเกมมีคุณสมบัติที่แตกต่างกัน

ตัวอย่างคำศัพท์

專屬

屬

shu3

เป็นของ; สังกัด

屬于

下屬

xia4'shu3

ผู้น้อย; ลูกน้อง

家屬

jia1'shu3

สมาชิกในครอบครัว; ญาติ

屬實

shu3'shi2

เป็นความจริง; ตรงกับข้อเท็จจริง

屬性

shu3'xing4

คุณสมบัติ; คุณลักษณะ

屬相

shu3'xiang4

實屬不易

屬下

shu3'xia4

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาเอเชียและยุโรปที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทุกภาษาที่รองรับ