待 - Hanzi (汉字)

Hanzi (汉字)

Phồn thể

待

Giản thể

待

to wait/to treat/to deal with/to need/going to (do sth)/about to/intending to

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 3

Pinyin

dài, dāi

Bopomofo

ㄉㄞˋ, ㄉㄞ

Jyutping

doi6

Câu ví dụ

我們都非常期待這次的旅行。

我们都非常期待这次的旅行。

Tất cả chúng tôi đều rất mong đợi chuyến đi này.

新的圖書館下週正式啟用，學生都很期待。

新的图书馆下周正式启用，学生都很期待。

Thư viện mới sẽ chính thức được đưa vào sử dụng vào tuần tới, và học sinh đều rất mong chờ.

我們正在等待進一步的消息。

我们正在等待进一步的消息。

Chúng tôi đang chờ đợi tin tức thêm.

我們正在等待考試的結果。

我们正在等待考试的结果。

Chúng tôi đang chờ kết quả kỳ thi.

我們應該真誠地對待每一個人。

我们应该真诚地对待每一个人。

Chúng ta nên đối xử chân thành với mọi người.

他對待旁人的痛苦總是顯得十分冷漠。

他对待旁人的痛苦总是显得十分冷漠。

Anh ấy luôn tỏ ra rất thờ ơ trước nỗi đau của người khác.

她待人很真誠。

她待人很真诚。

Cô ấy đối đãi với mọi người rất chân thành.

他以誠待人。

他以诚待人。

Anh ấy đối đãi với mọi người bằng sự chân thành.

這份工作的待遇雖然不高，但是很有發展性。

这份工作的待遇虽然不高，但是很有发展性。

Mặc dù lương của công việc này không cao nhưng nó có tiềm năng phát triển rất lớn.

看到這種不公平的待遇，他感到非常氣憤。

看到这种不公平的待遇，他感到非常气愤。

Nhìn thấy kiểu đối xử bất công này, anh ấy cảm thấy vô cùng phẫn nộ.

Từ vựng ví dụ

待人

亟待

ji2'dai4

cần gấp; chờ đợi một cách cấp bách

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.

Hanzi (汉字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

期待

等待

善待

對待

待

待人

待遇

亟待

交待

以禮相待

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

Về Sottaku