Логотип Sottaku Sottaku
Бесплатная регистрация
Ханьцзы

罪 / 罪

Традиционные
罪
Упрощенные
罪

variant of 罪[zui4], crime

Ханьцзы

Класс

6 класс

Пиньинь

zuì

Бопомофо

ㄗㄨㄟˋ

Ютпин

zeoi6

Примеры предложений

受罪 shòuzuì
夏天沒有冷氣還要搬家，真的很受罪。
夏天没有冷气还要搬家，真的很受罪。

Переезжать летом без кондиционера действительно мучительно.

得罪 dézuì
我無意得罪你。
我无意得罪你。

Я не хотел вас обидеть.

心直口快 xīnzhíkǒukuài
他一向心直口快，所以容易得罪人。

Он всегда очень прямолинеен, поэтому легко обижает людей.

犯罪 fànzuì
警方正在調查犯罪現場。
警方正在调查犯罪现场。

Полиция расследует место преступления.

動機 / 动机 dòngjī
警察正在調查他的犯罪動機。
警察正在调查他的犯罪动机。

Полиция расследует его мотив преступления.

罪 zuì
他犯了嚴重的罪。
他犯了严重的罪。

Он совершил тяжкое преступление.

剝奪 / 剥夺 bōduó
他因罪被剝奪了政治權利。
他因罪被剥夺了政治权利。

Его лишили политических прав из-за совершенного преступления.

無罪 / 无罪 wúzuì
法官宣判他無罪。
法官宣判他无罪。

Судья признал его невиновным.

法院 fǎyuàn
法院判決他無罪。
法院判决他无罪。

Суд признал его невиновным.

罪人 zuìrén
法官宣判後，那名罪人低頭認罪，接受法律制裁。
法官宣判后，那名罪人低头认罪，接受法律制裁。

После оглашения приговора виновный склонил голову, признался и принял наказание по закону.

Примеры слов

受罪

shou4'zui4

страдать; испытывать тяготы

得罪

de2'zui4

обидеть; оскорбить

犯罪

fan4'zui4

преступление

罪

zui4

преступление; грех

罪噁

原罪

yuan2'zui4

怪罪

guai4'zui4

有罪

無罪

wu2'zui4

невиновный

罪人

zui4'ren2

преступник; виновный; грешник

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.