Hanzi (汉字)

to judge/to sentence/to discriminate/to discern/clearly distinguishable

Hanzi (汉字)

Tingkat

Tingkat 3

Pinyin

pàn

Bopomofo

ㄆㄢˋ

Jyutping

pun3

Contoh kalimat

pàn
法官判了他三年的有期徒刑。

Hakim menghukumnya tiga tahun penjara.

罪行 zuìxíng
他因為犯下嚴重的罪行而被判入獄。
他因为犯下严重的罪行而被判入狱。

Dia dijatuhi hukuman penjara karena melakukan kejahatan serius.

這件事很難判斷誰對誰錯。
这件事很难判断谁对谁错。

Sulit untuk menilai siapa yang benar dan siapa yang salah dalam masalah ini.

尺度 chǐdù
這是判斷是非的尺度。
这是判断是非的尺度。

Ini adalah tolok ukur untuk menilai benar dan salah.

裁判 cáipàn
裁判向那名球員出示了紅牌。
裁判向那名球员出示了红牌。

Wasit menunjukkan kartu merah kepada pemain itu.

宣告 xuāngào
裁判宣告比賽正式結束。
裁判宣告比赛正式结束。

Wasit menyatakan pertandingan resmi berakhir.

判刑 pànxíng
他因貪污罪被法院判刑十年。
他因贪污罪被法院判刑十年。

Dia dijatuhi hukuman sepuluh tahun penjara oleh pengadilan karena korupsi.

那位官員因貪汙受賄被判刑。
那位官员因贪污受贿被判刑。

Pejabat itu dijatuhi hukuman karena korupsi dan suap.

判定 pàndìng
裁判判定這球出界。
裁判判定这球出界。

Wasit menilai bahwa bola itu keluar dari lapangan.

身為一名優秀的領導者,必須具備敏銳的判斷力。
身为一名优秀的领导者,必须具备敏锐的判断力。

Sebagai seorang pemimpin yang hebat, seseorang harus memiliki kemampuan menilai yang tajam.

Contoh Kosakata

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.