靜 Hanzi (汉字) - Significato, Letture Comuni, Tratti

Hanzi (汉字)

Tradizionale

靜

Semplificato

静

still/calm/quiet/not moving

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 2

Pinyin

jìng

Bopomofo

ㄐㄧㄥˋ

Jyutping

zing6

Frasi di esempio

遇到緊急情況時，保持冷靜非常重要。

遇到紧急情况时，保持冷静非常重要。

È molto importante mantenere la calma quando si affronta un'emergenza.

他處事冷靜，從不慌張。

他处事冷静，从不慌张。

Gestisce le cose con calma e non va mai in panico.

圖書館裡必須保持安靜。

图书馆里必须保持安静。

Bisogna mantenere il silenzio in biblioteca.

請保持安靜。

请保持安静。

Si prega di mantenere il silenzio.

鄉村的夜晚非常寧靜。

乡村的夜晚非常宁静。

La notte in campagna è molto tranquilla.

鄉村的生活很寧靜。

乡村的生活很宁静。

La vita in campagna è molto tranquilla.

聽完輕音樂後，他的心情變得十分平靜。

听完轻音乐后，他的心情变得十分平静。

Dopo aver ascoltato musica leggera, il suo umore è diventato molto calmo.

我內心感到無比的平靜。

我内心感到无比的平静。

Sento un'incredibile pace nel mio cuore.

深夜裡，四周都很靜。

深夜里，四周都很静。

È molto tranquillo tutto intorno a tarda notte.

屋子裡靜悄悄的，一點動靜都沒有。

屋子里静悄悄的，一点动静都没有。

La stanza era molto silenziosa; non c'era alcun rumore.

Vocabolario di Esempio

幽靜

you1'jing4

tranquillo e appartato; sereno

Flashcard • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare una gamma crescente di lingue asiatiche ed europee con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le lingue supportate.

Hanzi (汉字)

Frasi di esempio

Vocabolario di Esempio

冷靜

安靜

寧靜

平靜

靜

動靜

寂靜

幽靜

心靜

恬靜

Flashcard • Hanzi (汉字)

Informazioni su Sottaku

靜 / 静

Hanzi (汉字)

Frasi di esempio

Vocabolario di Esempio

冷靜

安靜

寧靜

平靜

靜

動靜

寂靜

幽靜

心靜

恬靜

Flashcard • Hanzi (汉字)

Informazioni su Sottaku