हांज़ी

旁

one side/other/different/lateral component of a Chinese character (such as 刂[dao1], 亻[ren2] etc)

हांज़ी

श्रेणी

श्रेणी 1

पिनयिन

páng, pēng, bēng, bàng

बोपोमोफो

ㄆㄤˊ, ㄆㄥ, ㄅㄥ, ㄅㄤˋ

ज्युटपिंग

bong6

उदाहरण वाक्य

旁 páng
他坐在我旁邊。
他坐在我旁边。

वह मेरे बगल में बैठा है।

樹木 / 树木 shùmù
道路兩旁的樹木在風中輕輕搖曳。
道路两旁的树木在风中轻轻摇曳。

सड़क के दोनों ओर के पेड़ हवा में धीरे-धीरे झूम रहे हैं।

旁邊 / 旁边 pángbiān
他坐在我旁邊。
他坐在我旁边。

वह मेरे बगल में बैठा है।

下水 xiàshuǐ
孩子第一次下水時，教練一直在旁邊保護他。
孩子第一次下水时，教练一直在旁边保护他。

जब बच्चा पहली बार पानी में उतरा, तो प्रशिक्षक उसकी रक्षा के लिए पास ही रहा।

一旁 yīpáng
他在一旁默默地看著這一切發生。
他在一旁默默地看著这一切发生。

वह एक ओर खड़ा हो गया और चुपचाप यह सब होते हुए देखता रहा।

一言不發 / 一言不发 yīyánbùfā
他心情不佳，一言不發地坐在一旁。
他心情不佳，一言不发地坐在一旁。

वह खराब मूड में है, एक शब्द भी कहे बिना एक तरफ बैठा है।

旁人 pángrén
這件事是我引起的，與旁人無關。
这件事是我引起的，与旁人无关。

यह मेरे कारण हुआ है, इसका दूसरों से कोई लेना-देना नहीं है।

冷漠 lěngmò
他對待旁人的痛苦總是顯得十分冷漠。
他对待旁人的痛苦总是显得十分冷漠。

वह हमेशा दूसरों के दर्द के प्रति बहुत उदासीन लगता है।

旁觀 / 旁观 pángguān
他只是冷眼旁觀，完全沒有伸手幫忙的意思。
他只是冷眼旁观，完全没有伸手帮忙的意思。

वह बस ठंडेपन से देखता रहा, मदद के लिए हाथ बढ़ाने का उसका कोई इरादा नहीं था।

उदाहरण शब्दावली

旁

pang2

बगल; पक्ष; अन्य

旁邊

pang2'bian1

बगल में; पास; समीप

一旁

yi1'pang2

एक ओर; बगल में

旁人

pang2'ren2

दूसरे; बाहरी लोग

旁白

pang2'bai2

旁觀

pang2'guan1

तमाशबीन बनना; दूर से देखना

旁觀者

偏旁

pian1'pang2

冷眼旁觀

leng3'yan3'pang2'guan1

在旁

Sottaku

Sottaku के बारे में

Sottaku चीनी, जापानी, कोरियाई, अंग्रेज़ी, स्पेनिश, फ़्रेंच, जर्मन और इतालवी सीखने के लिए SRS पर केंद्रित ऐप है। इसमें सैकड़ों हज़ारों शब्दों के लिए ऑटोमैटिक फ्लैशकार्ड बनाना, उदाहरण वाक्यों में व्याकरण विश्लेषण, उपलब्ध होने पर भाषा-विशिष्ट स्टडी पैक, अनुकूलित क्विज़, मोबाइल ऐप, ब्राउज़र एक्सटेंशन और समुदाय सुविधाएँ शामिल हैं। अभी आज़माएँ! सारी सीखने की सामग्री मुफ़्त है, फ्लैशकार्ड या अध्ययन समय की कोई सीमा नहीं।

Sottaku को सफल शिक्षार्थियों की आदतों से मेल खाने के लिए बनाया गया है। Sottaku का उपयोग करके, आप स्वाभाविक रूप से सबसे कुशल तरीके से सीखेंगे, जैसा कि भाषा सीखने वाले समुदाय में अनगिनत सफलता की कहानियों से साबित होता है।

मुफ़्त साइन अप

हमेशा के लिए मुफ़्त

बिना एक पैसा चुकाए सभी व्याकरण गाइड, क्विज़ और फ्लैशकार्ड तक पहुँचें। गुणवत्तापूर्ण शिक्षा सभी के लिए सुलभ होनी चाहिए।

स्मार्ट SRS सिस्टम

हमारा फ्लैशकार्ड सिस्टम आपके समीक्षा कार्यक्रम को अनुकूलित करने और प्रतिधारण को अधिकतम करने के लिए FSRS एल्गोरिथ्म (Anki में भी प्रयुक्त) का उपयोग करता है।

व्यापक सामग्री

हांज़ी, काना, हंगुल और यूरोपीय शब्दावली की बुनियाद से लेकर उपलब्ध होने पर व्याकरण और पढ़ने के अभ्यास तक, हर स्तर के लिए हमारे पास पाठ हैं। अपनी क्षमता के अनुसार क्विज़ से अभ्यास करें।

सामुदायिक चैट

अपने स्तर के अनुसार प्रश्न पूछें और समुदाय से मदद पाएँ। सभी 8 समर्थित भाषाओं में दूसरे शिक्षार्थियों के साथ सीखें।