震 Hanzi (汉字) - Significado, Leituras Comuns, Traços

Hanzi (汉字)

Tradicional

震

Simplificado

震

to shake/to vibrate/to jolt/to quake/excited/shocked/one of the Eight Trigrams 八卦[ba1 gua4], symbolizing thunder/☳

Hanzi (汉字)

Série

Grau 5

Pinyin

zhèn, shēn

Bopomofo

ㄓㄣˋ, ㄕㄣ

Jyutping

zan3

Frases de exemplo

昨天這裡發生了大地震。

昨天这里发生了大地震。

Ontem houve um grande terremoto aqui.

地震發生時，我們感覺到了強烈的震動。

地震发生时，我们感觉到了强烈的震动。

Quando o terremoto ocorreu, sentimos fortes vibrações.

這場精彩的演出震撼了在場的所有觀眾。

这场精彩的演出震撼了在场的所有观众。

Esta apresentação maravilhosa impactou todos os espectadores presentes.

這部科幻電影的視覺效果非常震撼。

这部科幻电影的视觉效果非常震撼。

Os efeitos visuais deste filme de ficção científica são muito impressionantes.

聽到這個突如其來的消息，大家感到非常震驚。

听到这个突如其来的消息，大家感到非常震惊。

Ao ouvir esta notícia repentina, todos ficaram muito chocados.

我們獲悉此消息後感到非常震驚。

我们获悉此消息后感到非常震惊。

Ficamos muito chocados au saber desta notícia.

這場地震震動了整棟大樓。

这场地震震动了整栋大楼。

Este terremoto abalou todo o edifício.

地震時的劇烈震動，使得家具都倒了下來。

地震时的剧烈震动，使得家具都倒了下来。

A vibração violenta durante o terremoto fez com que os móveis caíssem.

消息公佈後，金融市場出現劇烈震盪，投資人紛紛重新評估風險。

消息公布后，金融市场出现剧烈震荡，投资人纷纷重新评估风险。

Depois do anúncio, os mercados financeiros sofreram fortes oscilações, e os investidores reavaliaram os riscos.

Vocabulário de Exemplo

車震

震耳慾聾

地震侷

Cartões • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.

震 / 震

Hanzi (汉字)

Frases de exemplo

Vocabulário de Exemplo

地震

震撼

震驚

車震

震

震動

震盪

震耳慾聾

地震侷

地震帶

Cartões • Hanzi (汉字)

Sobre o Sottaku