โลโก้ Sottaku Sottaku
ฮั่นจื้อ

震 / 震

ตัวเต็ม
ตัวย่อ

to shake/to vibrate/to jolt/to quake/excited/shocked/one of the Eight Trigrams 八卦[ba1 gua4], symbolizing thunder/☳

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 5

พินอิน

zhèn, shēn

โปโปโมโฟ

ㄓㄣˋ, ㄕㄣ

จวิดผิง

zan3

ประโยคตัวอย่าง

地震 dìzhèn
昨天這裡發生了大地震。
昨天这里发生了大地震。

เมื่อวานนี้เกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ที่นี่

地震發生時,我們感覺到了強烈的震動。
地震发生时,我们感觉到了强烈的震动。

เมื่อเกิดแผ่นดินไหว เราสัมผัสได้ถึงแรงสั่นสะเทือนที่รุนแรง

震撼 zhènhàn
這場精彩的演出震撼了在場的所有觀眾。
这场精彩的演出震撼了在场的所有观众。

การแสดงที่ยอดเยี่ยมนี้ทำให้ผู้ชมทุกคนที่อยู่ในงานรู้สึกสะเทือนใจ

科幻 kēhuàn
這部科幻電影的視覺效果非常震撼。
这部科幻电影的视觉效果非常震撼。

เทคนิคพิเศษทางภาพของภาพยนตร์ไซไฟเรื่องนี้อลังการมาก

聽到這個突如其來的消息,大家感到非常震驚。
听到这个突如其来的消息,大家感到非常震惊。

เมื่อได้ยินข่าวที่กะทันหันนี้ ทุกคนต่างก็รู้สึกช็อกมาก

我們獲悉此消息後感到非常震驚。
我们获悉此消息后感到非常震惊。

พวกเราตกใจมากหลังจากทราบข่าวนี้

zhèn
這場地震震動了整棟大樓。
这场地震震动了整栋大楼。

แผ่นดินไหวครั้งนี้ทำให้ตึกทั้งหลังสั่นสะเทือน

地震時的劇烈震動,使得家具都倒了下來。
地震时的剧烈震动,使得家具都倒了下来。

การสั่นสะเทือนอย่างรุนแรงระหว่างแผ่นดินไหวทำให้เฟอร์นิเจอร์ล้มลง

消息公佈後,金融市場出現劇烈震盪,投資人紛紛重新評估風險。
消息公布后,金融市场出现剧烈震荡,投资人纷纷重新评估风险。

หลังจากประกาศข่าว ตลาดการเงินเกิดความผันผวนอย่างรุนแรง ทำให้นักลงทุนประเมินความเสี่ยงใหม่

ตัวอย่างคำศัพท์

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาเอเชียและยุโรปที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทุกภาษาที่รองรับ