Sottaku-Logo Sottaku
Kostenlose Anmeldung
Hanzi (汉字)

描 / 描

Traditionell
描
Vereinfacht
描

to depict/to trace (a drawing)/to copy/to touch up

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 4

Pinyin

miáo, mào

Bopomofo

ㄇㄧㄠˊ, ㄇㄠˋ

Jyutping

miu4

Beispielsätze

掃描 / 扫描 sǎomiáo
請把這份文件掃描成電子檔。
请把这份文件扫描成电子档。

Bitte scannen Sie dieses Dokument in eine elektronische Datei.

二維碼 / 二维码 èrwéimǎ
請掃描二維碼進行支付。
请扫描二维码进行支付。

Bitte scannen Sie den QR-Code, um mit der Zahlung fortzufahren.

描繪 / 描绘 miáohuì
這部小說生動地描繪了當時的社會生活。
这部小说生动地描绘了当时的社会生活。

Dieser Roman schildert lebhaft das gesellschaftliche Leben der damaligen Zeit.

波瀾壯闊 / 波澜壮阔 bōlánzhuàngkuò
這部紀錄片描繪了波瀾壯闊的海洋文明。
这部纪录片描绘了波澜壮阔的海洋文明。

Diese Dokumentation schildert die gewaltige Entwicklung der maritimen Zivilisation.

描述 miáoshù
請你描述一下當時發生了什麼事。
请你描述一下当时发生了什么事。

Bitte beschreiben Sie, was zu diesem Zeitpunkt geschah.

武裝 / 武装 wǔzhuāng
這部電影描述了一支武裝部隊的故事。
这部电影描述了一支武装部队的故事。

Dieser Film beschreibt die Geschichte einer bewaffneten Truppe.

描寫 / 描写 miáoxiě
這本小說生動地描寫了鄉村的生活。
这本小说生动地描写了乡村的生活。

Dieser Roman schildert anschaulich das Landleben.

紀實 / 纪实 jìshí
這本紀實文學描寫了當時的真實情況。
这本纪实文学描写了当时的真实情况。

Dieses Sachbuch beschreibt die tatsächliche Situation der damaligen Zeit.

素描 sùmiáo
他在筆記本上畫了一幅精緻的人像素描。
他在笔记本上画了一幅精致的人像素描。

Er zeichnete ein exquisites Porträt in sein Notizbuch.

描 miáo
她用炭筆描出窗外的山，連遠處的樹也沒有漏掉。
她用炭笔描出窗外的山，连远处的树也没有漏掉。

Mit einem Kohlestift zeichnete sie den Berg vor dem Fenster und bezog sogar die entfernten Bäume ein.

Beispielvokabular

掃描

sao3'miao2

scannen; abtasten

描繪

miao2'hui4

beschreiben; schildern; darstellen

描述

miao2'shu4

beschreiben

描寫

miao2'xie3

schildern; darstellen

素描

su4'miao2

Skizze; Zeichnung

輕描淡寫

qing1'miao2'dan4'xie3

掃描儀

sao3'miao2'yi2

掃描器

sao3'miao2'qi4

描

miao2

skizzieren; nachzeichnen; mit Worten oder Bildern darstellen

描圖

miao2'tu2

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen eines wachsenden Angebots asiatischer und europäischer Sprachen mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen unterstützten Sprachen.