โลโก้ Sottaku Sottaku
สมัครฟรี
ฮั่นจื้อ

描 / 描

ตัวเต็ม
描
ตัวย่อ
描

to depict/to trace (a drawing)/to copy/to touch up

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 4

พินอิน

miáo, mào

โปโปโมโฟ

ㄇㄧㄠˊ, ㄇㄠˋ

จวิดผิง

miu4

ประโยคตัวอย่าง

掃描 / 扫描 sǎomiáo
請把這份文件掃描成電子檔。
请把这份文件扫描成电子档。

โปรดสแกนเอกสารนี้เป็นไฟล์อิเล็กทรอนิกส์

二維碼 / 二维码 èrwéimǎ
請掃描二維碼進行支付。
请扫描二维码进行支付。

กรุณาสแกนคิวอาร์โค้ดเพื่อชำระเงิน

描繪 / 描绘 miáohuì
這部小說生動地描繪了當時的社會生活。
这部小说生动地描绘了当时的社会生活。

นวนิยายเล่มนี้บรรยายถึงชีวิตทางสังคมในสมัยนั้นได้อย่างมีชีวิตชีวา

波瀾壯闊 / 波澜壮阔 bōlánzhuàngkuò
這部紀錄片描繪了波瀾壯闊的海洋文明。
这部纪录片描绘了波澜壮阔的海洋文明。

สารคดีเรื่องนี้ถ่ายทอดความยิ่งใหญ่ของอารยธรรมทางทะเล

描述 miáoshù
請你描述一下當時發生了什麼事。
请你描述一下当时发生了什么事。

กรุณาบรรยายว่าเกิดอะไรขึ้นในตอนนั้น

武裝 / 武装 wǔzhuāng
這部電影描述了一支武裝部隊的故事。
这部电影描述了一支武装部队的故事。

ภาพยนตร์เรื่องนี้บรรยายถึงเรื่องราวของกองกำลังติดอาวุธ

描寫 / 描写 miáoxiě
這本小說生動地描寫了鄉村的生活。
这本小说生动地描写了乡村的生活。

นวนิยายเล่มนี้พรรณนาถึงชีวิตในชนบทได้อย่างมีชีวิตชีวา

紀實 / 纪实 jìshí
這本紀實文學描寫了當時的真實情況。
这本纪实文学描写了当时的真实情况。

หนังสือสารคดีเล่มนี้บรรยายถึงสถานการณ์จริงในเวลานั้น

素描 sùmiáo
他在筆記本上畫了一幅精緻的人像素描。
他在笔记本上画了一幅精致的人像素描。

เขาวาดภาพสเกตช์ใบหน้าที่ประณีตลงในสมุดบันทึกของเขา

描 miáo
她用炭筆描出窗外的山，連遠處的樹也沒有漏掉。
她用炭笔描出窗外的山，连远处的树也没有漏掉。

เธอใช้ดินสอถ่านร่างภาพภูเขานอกหน้าต่าง และไม่ลืมแม้แต่ต้นไม้ที่อยู่ไกลออกไป

ตัวอย่างคำศัพท์

掃描

sao3'miao2

สแกน

描繪

miao2'hui4

บรรยาย; พรรณนา

描述

miao2'shu4

บรรยาย; อธิบาย

描寫

miao2'xie3

พรรณนา

素描

su4'miao2

ภาพสเกตช์; ภาพวาดเส้น

輕描淡寫

qing1'miao2'dan4'xie3

掃描儀

sao3'miao2'yi2

掃描器

sao3'miao2'qi4

描

miao2

ร่างภาพ; วาดเส้นโครง; ถ่ายทอดด้วยคำพูดหรือภาพ

描圖

miao2'tu2

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาเอเชียและยุโรปที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทุกภาษาที่รองรับ