縮 Hanzi (汉字) - Significado, Leituras Comuns, Traços

Hanzi (汉字)

Tradicional

縮

Simplificado

缩

to withdraw/to pull back/to contract/to shrink/to reduce/abbreviation/also pr. [su4]

Hanzi (汉字)

Série

Grau 4

Pinyin

suō, sù

Bopomofo

ㄙㄨㄛ, ㄙㄨˋ

Jyutping

suk1

Frases de exemplo

這個軟體可以幫你壓縮大型檔案。

这个软体可以帮你压缩大型档案。

Este software pode ajudá-lo a comprimir arquivos grandes.

物體遇冷會收縮。

物体遇冷会收缩。

Os objetos se contraem quando esfriam.

這篇文章需要濃縮一下會更好。

这篇文章需要浓缩一下会更好。

Este artigo seria melhor se fosse um pouco condensado.

這部電影濃縮了原著小說的精華。

这部电影浓缩了原著小说的精华。

Este filme condensa a essência do romance original.

這件衣服洗了以後縮了很多。

这件衣服洗了以后缩了很多。

Esta roupa encolheu muito depois de ser lavada.

那隻小貓縮在牆角，看起來很害怕。

那只小猫缩在墙角，看起来很害怕。

Aquele gatinho está encolhido no canto, parecendo muito assustado.

為了縮小貧富差距，政府提出了新政策。

为了缩小贫富差距，政府提出了新政策。

A fim de reduzir o fosso entre ricos e pobres, o governo propôs novas políticas.

我們必須縮小貧富差距。

我们必须缩小贫富差距。

Devemos diminuir a disparidade entre ricos e pobres.

這張桌子有伸縮功能，可以根據需要調整大小。

这张桌子有伸缩功能，可以根据需要调整大小。

Esta mesa tem uma função telescópica e pode ser ajustada em tamanho de acordo com as necessidades.

他性格膽小，遇到困難總是畏縮。

他性格胆小，遇到困难总是畏缩。

Ele tem uma personalidade tímida e sempre recua diante das dificuldades.

Vocabulário de Exemplo

濃縮

nong2'suo1

concentrar; condensar; abreviar

伸縮

shen1'suo1

expandir e contrair; telescópico; flexibilidade

宮縮

微縮

Cartões • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.

縮 / 缩

Hanzi (汉字)

Frases de exemplo

Vocabulário de Exemplo

壓縮

收縮

濃縮

縮

縮小

伸縮

壓縮機

宮縮

微縮

畏縮

Cartões • Hanzi (汉字)

Sobre o Sottaku