Hanzi (汉字)
Tradicional
籌
Simplificado
筹

chip (in gambling); token (for counting); ticket/to prepare; to plan; to raise (funds)/resource; way; means

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 7

Pinyin

chóu, táo

Bopomofo

ㄔㄡˊ, ㄊㄠˊ

Jyutping

cau4

Oraciones de ejemplo

籌碼 / 筹码 chóumǎ
這些資料是我們談判的重要籌碼。
这些资料是我们谈判的重要筹码。

Estos datos son nuestras bazas importantes para la negociación.

籌 / 筹 chóu
這次比賽，他略勝一籌。
这次比赛，他略胜一筹。

En esta competición, él es un poco superior.

籌備 / 筹备 chóubèi
這次展覽已經籌備了半年。
这次展览已经筹备了半年。

Esta exposición lleva medio año de preparación.

婚事 hūnshì
他正在籌備婚事。
他正在筹备婚事。

Él está preparando la boda.

統籌 / 统筹 tǒngchóu
政府正在統籌各項資源以應對危機。
政府正在统筹各项资源以应对危机。

El gobierno está coordinando diversos recursos para hacer frente a la crisis.

一籌莫展 / 一筹莫展 yīchóumòzhǎn
面對這個棘手的難題，大家都一籌莫展。
面对这个棘手的难题，大家都一筹莫展。

Ante este espinoso problema, todos se quedaron sin saber qué hacer.

籌建 / 筹建 chóujiàn
市政府正在籌建新的圖書館，預計明年動工。
市政府正在筹建新的图书馆，预计明年动工。

El gobierno municipal prepara la construcción de una nueva biblioteca y se prevé que las obras empiecen el año próximo.

Vocabulario de Ejemplo

籌碼

chou2'ma3

baza; ficha (de juego)

籌

chou2

ficha; contador; planear

籌備

chou2'bei4

preparar; planificar

籌划

統籌

tong3'chou2

coordinar; planificar integralmente

運籌帷幄

yun4'chou2'wei2'wo4

一籌莫展

yi1'chou2'mo4'zhan3

sin saber qué hacer; no encontrar solución

略勝一籌

lve4'sheng4'yi1'chou2

籌委會

籌建

chou2'jian4

planificar y preparar la construcción o creación

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.