Hanzi (汉字)
Tradisional
籌
Sederhana
筹

chip (in gambling); token (for counting); ticket/to prepare; to plan; to raise (funds)/resource; way; means

Hanzi (汉字)

Tingkat

Tingkat 7

Pinyin

chóu, táo

Bopomofo

ㄔㄡˊ, ㄊㄠˊ

Jyutping

cau4

Contoh kalimat

籌碼 / 筹码 chóumǎ
這些資料是我們談判的重要籌碼。
这些资料是我们谈判的重要筹码。

Data ini adalah alat tawar penting kami untuk negosiasi.

籌 / 筹 chóu
這次比賽，他略勝一籌。
这次比赛，他略胜一筹。

Dalam kompetisi ini, dia sedikit lebih unggul.

籌備 / 筹备 chóubèi
這次展覽已經籌備了半年。
这次展览已经筹备了半年。

Pameran ini sudah dipersiapkan selama setengah tahun.

婚事 hūnshì
他正在籌備婚事。
他正在筹备婚事。

Dia sedang mempersiapkan pernikahan.

統籌 / 统筹 tǒngchóu
政府正在統籌各項資源以應對危機。
政府正在统筹各项资源以应对危机。

Pemerintah sedang mengoordinasikan berbagai sumber daya untuk menangani krisis.

一籌莫展 / 一筹莫展 yīchóumòzhǎn
面對這個棘手的難題，大家都一籌莫展。
面对这个棘手的难题，大家都一筹莫展。

Menghadapi masalah pelik ini, semua orang kehabisan akal.

籌建 / 筹建 chóujiàn
市政府正在籌建新的圖書館，預計明年動工。
市政府正在筹建新的图书馆，预计明年动工。

Pemerintah kota sedang menyiapkan pembangunan perpustakaan baru, dan pekerjaan diperkirakan dimulai tahun depan.

Contoh Kosakata

籌碼

chou2'ma3

alat tawar; keping (judi)

籌

chou2

keping; merencanakan; strategi

籌備

chou2'bei4

mempersiapkan; merencanakan

籌划

統籌

tong3'chou2

mengoordinasikan

運籌帷幄

yun4'chou2'wei2'wo4

一籌莫展

yi1'chou2'mo4'zhan3

kehabisan akal; tidak tahu harus berbuat apa

略勝一籌

lve4'sheng4'yi1'chou2

籌委會

籌建

chou2'jian4

merencanakan dan menyiapkan pembangunan atau pendirian

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.