漢字
繁体字
籌
簡体字
筹

chip (in gambling); token (for counting); ticket/to prepare; to plan; to raise (funds)/resource; way; means

漢字

学年

7年生

ピンイン

chóu, táo

注音

ㄔㄡˊ, ㄊㄠˊ

粵拼

cau4

例文

籌碼 / 筹码 chóumǎ
這些資料是我們談判的重要籌碼。
这些资料是我们谈判的重要筹码。

これらのデータは、私たちの交渉における重要な切り札です。

籌 / 筹 chóu
這次比賽，他略勝一籌。
这次比赛，他略胜一筹。

今回の試合では、彼が（私より）一枚上手だった。

籌備 / 筹备 chóubèi
這次展覽已經籌備了半年。
这次展览已经筹备了半年。

この展覧会は半年前から準備されている。

婚事 hūnshì
他正在籌備婚事。
他正在筹备婚事。

彼は結婚式の準備をしています。

統籌 / 统筹 tǒngchóu
政府正在統籌各項資源以應對危機。
政府正在统筹各项资源以应对危机。

政府は危機に対応するために、さまざまなリソースを統括しています。

一籌莫展 / 一筹莫展 yīchóumòzhǎn
面對這個棘手的難題，大家都一籌莫展。
面对这个棘手的难题，大家都一筹莫展。

この厄介な難題を前にして、誰もが万策尽きてしまいました。

籌建 / 筹建 chóujiàn
市政府正在籌建新的圖書館，預計明年動工。
市政府正在筹建新的图书馆，预计明年动工。

市政府は新しい図書館の建設準備を進めており、来年着工する予定です。

例語

籌碼

chou2'ma3

切り札；（賭博の）チップ

籌

chou2

計数棒；企て；一着（囲碁など）

籌備

chou2'bei4

準備する、計画する

籌划

統籌

tong3'chou2

統括する; 全体的に計画する

運籌帷幄

yun4'chou2'wei2'wo4

一籌莫展

yi1'chou2'mo4'zhan3

万策尽きる；どうしようもない

略勝一籌

lve4'sheng4'yi1'chou2

籌委會

籌建

chou2'jian4

建設や設立の準備を進めること

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

無料登録

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム（Ankiでも使用）を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。