Logo ng Sottaku Sottaku
Hanzi (汉字)

糾 / 纠

Tradisyonal
Pinasimple

to gather together/to investigate/to entangle/to correct

Hanzi (汉字)

Baitang

Baitang 6

Pinyin

jiū

Bopomofo

ㄐㄧㄡ

Jyutping

gau2

Mga halimbawang pangungusap

老師糾正了學生在練習中的錯誤。
老师纠正了学生在练习中的错误。

Itinama ng guro ang mga mali ng mag-aaral sa pagsasanay.

我們必須堅決糾正各種不正之風。
我们必须坚决纠正各种不正之风。

Dapat nating determinadong itama ang iba't ibang maling kalakaran.

他們之間的財務糾紛已經持續了很多年。
他们之间的财务纠纷已经持续了很多年。

Ang alitang pinansyal sa pagitan nila ay tumagal nang maraming taon.

疏通 shūtōng
這場糾紛若不是他居中疏通排解,恐怕很難收場。
这场纠纷若不是他居中疏通排解,恐怕很难收场。

Kung hindi siya namagitan sa alitang ito, malamang na naging napakahirap itong tapusin.

那個推銷員一直糾纏著我不放,真令人心煩。
那个推销员一直纠缠著我不放,真令人心烦。

Ang tindero na iyon ay patuloy na nangungulit sa akin; nakakainis talaga.

葛藤 géténg
他們之間的恩怨情仇,就像葛藤一樣糾纏不清。
他们之间的恩怨情仇,就像葛藤一样纠缠不清。

Ang mga hinanakit at poot sa pagitan nila ay kasing-gusot ng mga baging.

這幾條線糾在一起,先別用力拉。
这几条线纠在一起,先别用力拉。

Magkakabuhol ang ilang lubid na ito, kaya huwag munang hilahin nang malakas.

Halimbawang Bokabularyo

Sottaku

Tungkol sa Sottaku

Ang Sottaku ay app para matuto ng lumalaking hanay ng mga wikang Asyano at Europeo na nakatuon sa SRS. May automatic flashcard creation para sa daan-daang libong salita, grammar breakdowns sa example sentences, language-specific study packs kapag available, adaptive quizzes, mobile apps, browser extension, at community features. Subukan ngayon! Libre ang lahat ng learning content, walang limit sa flashcards o oras ng pag-aaral.

Ang Sottaku ay binuo upang tumugma sa mga gawi ng matagumpay na mga mag-aaral. Sa pamamagitan ng paggamit ng Sottaku, natural kang matututo sa pinakamabisang paraan na posible, na napatunayan ng hindi mabilang na mga kwento ng tagumpay sa komunidad ng pag-aaral ng wika.

Libre Magpakailanman

I-access ang lahat ng gabay sa gramatika, pagsusulit, at flashcard nang hindi nagbabayad ng kahit isang sentimo. Dapat maging accessible sa lahat ang de-kalidad na edukasyon.

Matalinong Sistema ng SRS

Gumagamit ang aming sistema ng flashcard ng algorithm ng FSRS (ginagamit din sa Anki) upang i-optimize ang iyong iskedyul ng pagsusuri at i-maximize ang pagpapanatili.

Komprehensibong Nilalaman

Mula sa hanzi, kana, hangul, at basic na European vocabulary hanggang grammar at reading practice kapag available, may lessons kami para sa bawat level. Mag-practice gamit ang quizzes na bagay sa skill mo.

Chat ng Komunidad

Magtanong ng angkop sa level mo at humingi ng tulong sa community. Matuto kasama ng ibang learners sa lahat ng suportadong wika.