Sottaku-Logo Sottaku
Kostenlose Anmeldung
Hanzi (汉字)

暖

variant of 暖[nuan3], warm

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 3

Pinyin

nuǎn, xuān

Bopomofo

ㄋㄨㄢˇ, ㄒㄩㄢ

Jyutping

nyun5

Beispielsätze

溫暖 / 温暖 wēnnuǎn
在寒冷的冬天，喝一杯熱茶感覺很溫暖。
在寒冷的冬天，喝一杯热茶感觉很温暖。

Im kalten Winter fühlt es sich sehr warm an, eine Tasse heißen Tee zu trinken.

陽光 / 阳光 yángguāng
今天的陽光很溫暖。
今天的阳光很温暖。

Das heutige Sonnenlicht ist sehr warm.

保暖 bǎonuǎn
寒流來了，出門要注意保暖。
寒流来了，出门要注意保暖。

Die Kältewelle ist da, achten Sie also darauf, sich beim Ausgehen warm zu halten.

手工 shǒugōng
這件毛衣是手工編織的，所以很保暖。
这件毛衣是手工编织的，所以很保暖。

Dieser Pullover ist handgestrickt, daher ist er sehr warm.

冷暖 lěngnuǎn
只有親身經歷過人情冷暖，才會更懂得珍惜真心。
只有亲身经历过人情冷暖，才会更懂得珍惜真心。

Erst wenn man die Höhen und Tiefen des Lebens selbst erlebt hat, kann man Aufrichtigkeit besser schätzen.

取暖 qǔnuǎn
冬天裡，老人們坐在火爐旁取暖。
冬天里，老人们坐在火炉旁取暖。

Im Winter sitzen die alten Leute am Ofen, um sich zu wärmen.

搓 cuō
冬天很冷，他不停地搓著雙手取暖。
冬天很冷，他不停地搓著双手取暖。

Im Winter war es sehr kalt, also rieb er sich ständig die Hände, um sich warm zu halten.

暖 nuǎn
天氣變暖了。
天气变暖了。

Das Wetter ist warm geworden.

逐漸 / 逐渐 zhújiàn
天氣逐漸變暖了。
天气逐渐变暖了。

Das Wetter ist allmählich warm geworden.

暖和 nuǎnhuo
今天的天氣很暖和。
今天的天气很暖和。

Das Wetter ist heute sehr warm.

Beispielvokabular

暖暖

xuan1'xuan1

溫暖

wen1'nuan3

warm; wärmen

保暖

bao3'nuan3

warm halten

冷暖

leng3'nuan3

die Höhen und Tiefen des Lebens; menschliche Wärme und Kälte

取暖

qu3'nuan3

sich wärmen; Wärme suchen

暖

nuan3

warm; wärmen

暖和

nuan3'huo

warm; angenehm warm

三溫暖

san1'wen1'nuan3

冷暖自知

leng3'nuan3'zi4'zhi1

和暖

he2'nuan3

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen eines wachsenden Angebots asiatischer und europäischer Sprachen mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen unterstützten Sprachen.