Hanzi (汉字)

暖

variant of 暖[nuan3], warm

Hanzi (汉字)

Série

Grau 3

Pinyin

nuǎn, xuān

Bopomofo

ㄋㄨㄢˇ, ㄒㄩㄢ

Jyutping

nyun5

Frases de exemplo

在寒冷的冬天，喝一杯熱茶感覺很溫暖。

在寒冷的冬天，喝一杯热茶感觉很温暖。

No inverno frio, beber uma xícara de chá quente é muito reconfortante.

今天的陽光很溫暖。

今天的阳光很温暖。

A luz do sol de hoje está muito quente.

寒流來了，出門要注意保暖。

寒流来了，出门要注意保暖。

A onda de frio chegou, então preste atenção para se manter aquecido ao sair.

這件毛衣是手工編織的，所以很保暖。

这件毛衣是手工编织的，所以很保暖。

Esta camisola é tricotada à mão, por isso é muito quente.

只有親身經歷過人情冷暖，才會更懂得珍惜真心。

只有亲身经历过人情冷暖，才会更懂得珍惜真心。

Só depois de vivermos pessoalmente os altos e baixos da vida conseguimos valorizar melhor a sinceridade.

冬天裡，老人們坐在火爐旁取暖。

冬天里，老人们坐在火炉旁取暖。

No inverno, os idosos sentam-se ao redor do fogão para se aquecer.

冬天很冷，他不停地搓著雙手取暖。

冬天很冷，他不停地搓著双手取暖。

Estava muito frio no inverno, então ele continuava esfregando as mãos para se aquecer.

天氣變暖了。

天气变暖了。

O tempo ficou quente.

天氣逐漸變暖了。

天气逐渐变暖了。

O tempo foi esquentando gradualmente.

今天的天氣很暖和。

今天的天气很暖和。

O tempo está muito agradável hoje.

Vocabulário de Exemplo

冷暖

leng3'nuan3

os altos e baixos da vida; o calor humano e a indiferença

Cartões • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.

暖

Hanzi (汉字)

Frases de exemplo

Vocabulário de Exemplo

暖暖

溫暖

保暖

冷暖

取暖

暖

暖和

三溫暖

冷暖自知

和暖

Cartões • Hanzi (汉字)

Sobre o Sottaku